"هذه الصواريخ" - Traduction Arabe en Turc

• O füzelerin
• O füzeler
• Bu füzeleri
• o füzeleri
• Şu füzeleri
• o füzelerden

O füzelerin Küba'da konuşlanmasının yarattığı stratejik önemi anında kavradım.
على الفور أعربت عن تقديري للأهمية الاستراتيجية المتمثلة في وجود هذه الصواريخ في كوبا

O füzelerin süresi dolduğu için. Olağan dışı bir şey yok, Bayan...
هذه الصواريخ آن اوان احالتها للتقاعد لا شيئ خارج عن المعتاد يا آنسة؟

Birkaç gün içinde, O füzeler işler hale gelecek. Harekete geçmek zorundayız.
في غضون ايام ستكون هذه الصواريخ جاهزة للإطلاق، يجب ان نتحرك

O füzeler vuracak ve o çok daha güçlü olacak değil mi?
هذه الصواريخ أصابت، وقال انه ذاهب لتصبح أقوى، أليس كذلك؟

Sabino'yu ayarlayabilirim. Bu füzeleri bana satmasını sağlayabilirim.
يمكننى تغيير "سابينو" يمكننى أن أقتعه ببيع هذه الصواريخ

Bu füzeleri kullandınız mı?
وهل قمت باستخدام هذه الصواريخ

Karantina Khrushchevin, başkanın o füzeleri askeri bir müdahale başlatmadan oradan kaldırma konusundaki kararlılığını açıkça görmesini sağlayacağı inancı hakimdi.
وكان يُعتقد أن هذا الحجر سينقل إلى خروشوف عزم الرئيس على أن تُزال هذه الصواريخ دون الإضطرار لتصعيد عسكري

Sizinle tanışmak için uzun yoldan geldik millet, bu nedenle eğer yapabileceğiniz bir şey varsa, bilirsiniz, durdurun Şu füzeleri...
لقد قطعنا مسافة كبيرة للقائكم يا قوم إذا كان هناك أيّ شيء يمكن القيام به كمثال إيقاف هذه الصواريخ

Eğer o füzelerden biri santrali vurursa ne olacağı hakkında bir şey biliyor musun?
انت تعرف ما سوف يحدث إذا أصاب أحد هذه الصواريخ هذا المكان

O füzelerin bugün nerede olduğunu biliyorum.
أنا أعرف أين هذه الصواريخ اليوم

- O füzelerin size yararı dokunmaz.
هذه الصواريخ لن تنفعك بأي شيء

O füzeler bir anda ortaya çıktı.
هذه الصواريخ جاء من حيث لا. كانوا الدوران.

Beni durdursan bile, durdurabilseydin bile O füzeler hedeflerine ulaşacak.
حتى لو كنت يمنعني، حتى إذا كنت تستطيع، هذه الصواريخ هي _ العثور على أهدافهم.

Eğer o füzeleri gönderirsen olacak şey bu.
هذ1ا ما سوف تصبحه إذا أطلقت هذه الصواريخ

Şu füzeleri kurtarmak istiyorsak federal binanın birine karşı füzeleri nasıl kullanıcıklarını anlayanlara kadar bir saatimiz var.
هذه الصواريخ قبل أن يعرفوا كيف يستخدمونهم على مبنى فيدرالي

Bahse varım o füzelerden birini kullanmak için ölüyorlardır.
ولابد انهم يعانون لاستخدام احد هذه الصواريخ ايضا