"هذه القمصان" - Traduction Arabe en Turc

• bu tişörtleri
• Bu tişörtler
• bu tişörtlerden
• bu tişörtlerin

Seni uyarıyorum baba, eğer bu tişörtleri bir daha görmek istiyorsan kendine iyi bir avukat bul.
'م تحذير لك يا أبي. من أي وقت مضى نريد أن نرى هذه القمصان مرة أخرى، الحصول على محام جيد.

Hatta gidip bütün bu tişörtleri aldım.
حتّى أنّي ذهبتُ و اشتريتُ كلّ هذه القمصان.

bu tişörtleri özel yaptırdığıma inanabiliyor musunuz?
هل تصدق هذا ,جعلتهم يصنعون هذه القمصان ؟

Sen bizim başkanımız değilsin. Bu tişörtler de boktan.
حسناً ، أنت لست محافظنا و هذه القمصان حمقاء

Bu tişörtler yüzde yüz pamuktan yapılmış.
هذه القمصان قطن بنسبة مائة بالمائة.

Bu iyi. Ne yani, onu arayıp bu tişörtlerden bir tanesini giyebilir miyim diye sormalı mıyım? Oh.
ذلك جيد، ماذا، أيجب علي الإتصال بها لأسألها هل ألبس واحدة من هذه القمصان أثناء تواجدي هنا؟

Tamam, aynı şey değil ama bu tişörtlerin her biri hayatımdaki özel bir anıyı simgeliyor.
انظر، انه ليس نفس الشيء ولكن كل من هذه القمصان يحضر ذكرى خاصة من حياتي

Evet, bu kadar gergin olmamın sebebi bu tişörtleri her yerde arıyoruz.
نعم، سبب توثري، أننا نبحث عن هذه القمصان سنطلق خطاً...

Pekâlâ millet, bu tişörtleri satmaya çalışın.
حسناً جميعاً إحرصوا على بيع هذه القمصان

Jared, bu tişörtleri kredi kartımla aldım ama sanırım limiti aşmak üzereyim.
جاريد) , ابتعت هذه القمصان بواسطة بطاقتي الإئتماني ..لكن أعتقد أنني وصلت لِحدي الإئتماني , لذا

Bu tişörtler harika görünüyor.
هذه القمصان تبدو رائعة

Camdan bakarken hep bu tişörtlerden görüyordum.
ياصاح ,أنني أرى دائماً هذه القمصان في النوافذ،

- Tamam. En başta bu tişörtlerin iadesiz olduğunu biliyordun, değil mi?
أوّلاً، تعرفين أنّ هذه القمصان غيرُ قابلةٍ للإعادة، صحيح؟