"هذه اللوحات" - Traduction Arabe en Turc

• Bu tablolar
• Bu plaka
• Bu resimler
• Bu çizimler
• levhaları sen
• tabloyu
• resimleri
• bu tabloları

Bu tablolar tüm dünyadaki müzelerde Bay Keane'e atfedilmiş olarak asılmış durumda.
هذه اللوحات معلقة في المتاحف عبر العالم تحت أسم السيد كين

Tüm Bu tablolar da neyin nesi, dostum?
إذن ماذا عن كل هذه اللوحات ، يا صاحبي؟

Bu plaka, Joe Fillion adına kayıtlı.
هذه اللوحات مسجلة باسم جو فيلين اذا هذا الرجل صدمها

Bu resimler oldukça güzel genç yeteneğin ne kadar kırılgan olabileceğini bilirim söylesene hediyen nasıl bastırıldı şey...
هذه اللوحات جيدة أعرف مدى ضعف المواهب الصغيرة، اخبريني كيف دفنت موهبتك حسناً...

Anatomik anlayışını eşsiz bir şekilde sanatsal yeteneğiyle birleştirmesi sayesinde Bu çizimler bu kadar etkileyici oluyor.
بالفعل.لقد استطاع دمج الفهم التشريحي بالقدرة الفنية و لهذا،لازالت تبدو هذه اللوحات رائعة

Bizim prensimiz olmak için levhaları sen mi yazdın?
هل نقشت هذه اللوحات لتصبح أميرا علينا ؟

Her bir tabloyu sahtesiyle degistirmek ne kadar sürer, haberin var mi?
ألديكما أيّ فكرة كمْ من الوقت سيستغرق لإستبدال كلّ واحدة من هذه اللوحات بالمُزوّرة؟

Bu resimleri İspanyol bir asker 18. yüzyılda yapmış. Tanıdın mı?
عسكري أسباني قام برسم هذه اللوحات الجداريّة في القرن الثامن عشر.

bu tabloları yapmak cok zaman alır.
هذه اللوحات كانت تأخذ الكثير من الوقت لرسمها

Bu tablolar olağanüstü.
هذه اللوحات لا تصدق

Bu tablolar Romalılar tarafından yapılmış.
هذه اللوحات رسمها الرومان.

Bu tablolar 1972'de Himerman'dan çalınmıştı.
انتظر, هذه اللوحات كانت مسروقة من الـ(هايمرمان) سنة 72.

Bu plaka, Joe Fillion adına kayıtlı.
هذه اللوحات مسجلة باسم جو فيلين

Bu resimler genelde idealist ressamlar tarafından yapılmıştır.
هذه اللوحات من الغالب رسمها رسام مثالي

- Bu resimler rastgele sıralanmış.
هذه اللوحات عشوائية

Bu çizimler 500 yıldan daha eski.
هذه اللوحات عمرها يفوق 500 عام

Bu çizimler gerçekten çok güzel.
هذه اللوحات حقا جميلة

Yani bu tabloyu çalarsam, ben olduğumu anlayacaklar.
لو قمت بسرقة هذه اللوحات سيعلمون بأني الفاعل

Şu resimleri görüyor musun, sanki bir çizgi romanın sayfasına aitlermiş gibi birbirleriyle uyumlular.
أترى , هذه اللوحات , متناسقون كالصفحات في كتاب هزلي

Bunlar öylesine bakmaya gelenler, bu tabloları almaya güçleri yetmez.
هؤلاء الناس بسطاء. لا يمكنهم شراء هذه اللوحات