"هذه الملاحظات" - Traduction Arabe en Turc

• Bu notlar
• Bu notları
• Bu iltifatlar
• Notlarda
• O notlara
• bu gözlemler
• Bunu bir kağıda

Ama kenarlardaki Bu notlar bu keçe uçlu kalemle yapılan notlar, bunlar yeni.
لكن هذه الملاحظات في الهوامش هذه ملاحظات تلميحية إنها حديثة

- Bu notlar - tahribatın bugün bir işaretidir.
- هذه الملاحظات. - ومن الإشارات اليوم.

Bu notları tuvalette yazdım.
لقد كتبت هذه الملاحظات في الحمام.

Bu iltifatlar anın heyecanına kapılıp mı ortaya çıkıyor yoksa bir çalışmanın ürünü mü?
هل تكون هذه الملاحظات وليدة اللحظة أم تحفظها قبل ذلك؟

Notlarda parmak izi bulamadık.
أنك لم تأخذ أى بصمات من على هذه الملاحظات

O notlara ihtiyacımız var.
نحتاج هذه الملاحظات

bu gözlemler diğer tanıkların anlattıklarından farklı mı?
هل هذه الملاحظات تختلف عن الملاحظات التي إستمعنا لها من قبل شهود أخرين؟

Bunu bir kağıda yazabilir misin?
هل بإمكانك تدوين هذه الملاحظات ؟

Elena Bu notlar...
إيلينا, هذه الملاحظات... ..

Bu notlar kafamı karıştırdı, Dr. Brennan.
(برينان)، هذه الملاحظات تحيّرني.

Bu notları yazdığında Franklin'in yönetimini kaybettiğinden şüpheleniyorum.
...بدأت أشك في أن (فرانكلين) قد أضاع بوصلته حين كتب هذه الملاحظات

O notlara ihtiyacım var Annie.
أحتاج هذه الملاحظات انى

Bununla birlikte, endişelenmeme neden olan, tam da bu gözlemler
ومع ذلك هذه الملاحظات هي سبب مخاوفي