"هذه الهجمات" - Traduction Arabe en Turc

• Bu saldırıların
• Bu saldırılar
• bu saldırıları
• bu saldırılardan
• bu saldırılara
• Bu baskınlar
• Saldırılar da

Muhtemelen 2012'den bu yana ABD finans sektörüne karşı yöneltilen Bu saldırıların farkındasınızdır.
اعتقد انك في الغالب تعرف انه كانت هناك مجموعه من هذه الهجمات كانت موجهه ضد القطاع الاقتصادي لامريكا منذ عام 2012.

Diyorum ki, Bu saldırıların sorumlusu her kimse hiçbir ayrım yapmıyor.
أقول أن مهما كان المسؤول عن هذه الهجمات لا يصنع أى إمتيازاتَ

Heller zerre kadar umurunda olmayabilir ama Bu saldırılar olursa, masum insanlar ölecek.
ربما لا يهمك هيلر ولكن ان نفذت هذه الهجمات العديد من الآبرياء سيموتون

Bu saldırılar planlanmış, kadınlar dikkatle seçilmiş.
هذه الهجمات تم التنظيم لها بدقة وتم اختيار هؤلاء السيدات بعناية

Benim fikrime göre, bizim kendi şöhretimiz bunu çeken, bu saldırıları davet eden.
برأيي، أنه شيئنا المميز جدًا حول مواجهة هذه الهجمات.

bu saldırılardan sonraki hisleri düşünün.
فلنفكر المشاعر التى تكونت عند عقب هذه الهجمات

Bütün kaynaklarımız ve dikkatimiz, bu saldırılara engel olmaya çalışmamıza odaklandı.
كل مصادرنا وانتباهنا متركز على محاولة إيقاف هذه الهجمات

Bu saldırıların karşı karşıya olduğu haksız algıyı etkileceğini ve değiştireceğini düşünüyor.
يظن ان هذه الهجمات ستؤثر او تغير الواقع وانه مجبر عليها, انه حُكم عليه بأن يكون ظالما

Umarım bu, saldırıların ardındakini bulmanıza yardımcı olur.
أتمنى أن يساعدك على العثور على منفذ هذه الهجمات.

Polis intihar saldırıları olduğuna inanıyor soruşturmanın parçası olarak dört erkeğe odaklanmakta faaliyetlerini takip etmek için çalışıyor Bu saldırıların önce... hepsi saldırılarda öldü biliyoruz.
تعتقد الشرطة بدايةً أن التفجيرات انتحارية في التحقيق نحن نركز على أربعة رجال ونحاول تتبع أنشطتهم قبل هذه الهجمات

Resmi değil ama, Bu saldırıların bu yılın başlarında Tel Aviv'i yıkan hibit nükleer ve kimyasal silah saldırısına benzer olabileceği duyumlarını alıyoruz.
الآنهذهليسترسمية، و لكننا نسمع أن هذه الهجمات يمكن أن تكون خاصة بالهجين النووي

Adamın saplantısına göre Bu saldırılar bir tür flört.
في اوهامه, هذا الرجل يظن ان هذه الهجمات هي مواعيد

Ve Bu saldırılar rastgele değil.
هذه الهجمات يمكن أن تكون أى شئ إلا عشوائية

Bu saldırılar bir çok sivilin ölmesine neden oldu.
هذه الهجمات أوقعت العديد من الضحايا في صفوف المدنيين

bu saldırıları harekete geçirenin ne olduğu ve o zamandan beri neden başka saldırı olmadığı bir türlü açıklanamadı.
الذي حفّز هذه الهجمات والذي لا أكثر حدث منذ لم يوضّح.

İyi bir vatandaş olmakla gurur duyuyoruz ve bu saldırıları durdurmak için sizinle iş birliği yapacağız.
نحن نفخر بكوننا مواطنين صالحين وسوف نتعاون معكما لوقف هذه الهجمات

bu saldırıları durdurmanın tek yolu olduğunu biliyorum.
أعرف أنها الطريقة الوحيدة لردع هذه الهجمات

bu saldırılardan önceki günlerde, hiç dikkat çeken bir konuşma yakalanmadı.
في الأيام التي قادت إلى كل هذه الهجمات لم تكن هنالك أية ثرثرات نموذجية

Ian, en kötü kısım geride kaldı ve bu saldırılardan sorumlu olan bireyler ya tutuklandı ya da öldürüldü.
(يمكننى القول بثقة تامة يا (إين أن الأسوأ قد انتهى وأن الأفراد المسؤولين عن هذه الهجمات تم القبض عليهم أو ماتوا

Efendim, onun ülkesinin bu saldırılara yardım ettiğine veya onlara destek verdiğine dair elimizde kesin bir kanıt yok.
...سيدى, ليس هناك أى دليل على أن بلاده قامت برعاية هذه الهجمات أو أنها حتى تقوم بدعمها

Bu baskınlar terör örgütleri için büyük bir darbe oldu.
هذه الهجمات.. ..كانت ضربه قاضيه للجماعات الارهابية أمثال لشكر

Saldırılar da gittikçe yakınlaşıyor.
هذه الهجمات تقترب.