"هذه قصه" - Traduction Arabe en Turc

• bir hikaye
• hikâye

Yoksa sadece bir hikaye olarak kalır.
نحتاج الى تعاونك وشاهدتك من ناحيه ا خرى هذه قصه اخرى

Hayır, bundan hiçbir şey çıkmaz. Ölü bir hikaye.
لن نفعل اى شئ بهذا هذه قصه ميته

Bu büyük bir hikaye?
هذه قصه كبيره,حسنا

Bu acayip bir hikâye. Bırakayım sen anlat.
حسناً، هذه قصه غريبه سأسمح لك بأن تحكيها

Bu hikâye, Dünya'yı elektrik ile değiştiren modern Promete'nin öyküsüdür.
هذه قصه (بروموسيوس) العصر الذي غير العالم باستخدام الكهرباء

Aslında, komik bir hikaye.
الأن أتعلم هذه قصه مضحكه

Ehm. Bu gerçek bir hikaye.
هذه قصه حقيقيه.

Harika bir hikaye Lee. Gerçek hikaye sıkıcı olduğu için üzülüyorum.
(هذه قصه عظيمه (لي لكن أنا اسف القصه الحقيقيه ممله

Bu çok üzücü bir hikaye, Cody.
"هذه قصه حزينه جدآ "كودى

Harika bir hikaye.
هذه قصه رائعه

Güzel hikâye, adamım.
هذه قصه جيده يا فتى

Bu, torunlarımıza anlatacağımız bir hikâye.
هذه قصه

Tuhaf hikâye.
هذه قصه غريبه