Dr Weir. Goa'uld'un diğer Düzen Efendileri'ne gönderdiği mesajın bir kopyası burada. | Open Subtitles | هذه نسخة من رسالة الجوائولد تم الرد عليهم من سادة النظام , إنها مشفرة |
Bu, Cumhuriyetçi sponsorluğunda eşcinsel evliliklerini engellemeye... yönelik anayasa değişikliği önerisinin bir kopyası. | Open Subtitles | هذه نسخة من وثيقة للحزب الجمهوري التي تدعو لمنع زواج المنحرفين |
Şu ana kadar ki dava dosyaları. O da kurbanın not defterinin bir kopyası. | Open Subtitles | هذه مستندات القضيّة حتى الآن هذه نسخة من دفتر ملاحظات الضحيّة |
Doğrulamak için bunun aslında olmayan diğer kopyasını arayacaklar. | Open Subtitles | هذه نسخة من الورقة البيضاء, التي لا وجود لها |
Belgenin beyaz kopyasını arayacaklar; ama bulamayacaklar. | Open Subtitles | هذه نسخة من الورقة البيضاء, التي لا وجود لها |
Alın size, maktulün müvekkilinizle ilgili çok ilginç yazılar bulunan ve aralarında geçen oldukça özel cinsel deneyimleri anlatan günlüğünün bir kopyası. | Open Subtitles | هذه نسخة من مذكرات الضحية هناك كتابات مثيرة للاهتمام على موكلك وأيضاً بعض الصفات المحددة |
İşte avukatın yanı sıra mahkeme için bir kopyası. | Open Subtitles | هذه نسخة من أجل المحكمة إضافة إلى المحامي |
Bu Willis'in vurulmadan önceki gün dosyaladığı otomobil talep formunun bir kopyası. | Open Subtitles | هذه نسخة من توقيع " ويليس " على طلب السيارة قبل أن يصاب بيوم |
Pekâlâ. Bu Ateşli Silahlar Bürosuna verdiğimiz evrakın bir kopyası dedektif. | Open Subtitles | -هنا سيدى المحقق , هذه نسخة من المزكرة ( اه.تى.أف )0 |
Bu onun son kredi kartı harcamalarının bir kopyası. | Open Subtitles | هذه نسخة من أحدث شحن لبطاقة إئتمانه |
Müzenin hediye dükkânından alınan bir kopyası var. | Open Subtitles | هذه نسخة من محل الهدايا في المتحف |
Bu geçen seneki haritanın bir kopyası. | Open Subtitles | هذه نسخة من خريطة العام الماضي |
- Senin için düzenlediğim evrakların bir kopyası. | Open Subtitles | هذه نسخة من المستند الذي زورته لك |
Bu kasetin bir kopyası mı? | Open Subtitles | هل هذه نسخة من الشريط ؟ |
Bu onun Mısır pasaportunun bir kopyası... | Open Subtitles | هذه نسخة من جواز سفره المصري |
İfadenizin bir kopyası. | Open Subtitles | هذه نسخة من تصريحكِ |
Bu ise bu yılki haritanın bir kopyası. | Open Subtitles | هذه نسخة من خريطة لهذا العام |