"هذه نقطة" - Traduction Arabe en Turc

• bir nokta
• noktaya değindin
• bir tespitte bulundun
• dedin
• noktası bu
• noktaya değindi
• bir noktaya

Bu hassas bir nokta Bay Biegler, daha da hassaslasyor.
هذه نقطة جدال سيد بيغلر وهي تزيد الجدال.

Iyi bir nokta bu. Ama biraz erken olduğunu düşünüyorum yok sizin için dadılar arıyor olması?
هذه نقطة يدة لكن ألا تعتقدين أن هذا مبكر قليلاً

DH: Aynen, çok çok iyi bir noktaya değindin.
دونالد: نعم ويبدو إن هذه نقطة جيدة جدا جدا

İyi bir tespitte bulundun.
هذه نقطة جيدة.

Çok güzel dedin onu. Benim vaktim fazla değerli.
هذه نقطة جيدة، وقتي ثمين للغاية

Daha önceden dönüm noktası demiştim ama kesinlikle dönüm noktası bu, değil mi?
أعرف أني قلت نقطة التحول من قبل لكن هذه نقطة تحول لا يمكن أن تخيب، صحيح؟

Gus, iyi noktaya değindi.
يا أصدقاء, لا, "غاس" إنه... هذه نقطة جيدة.

Bu sabit bir nokta, gerçekleşmek zorunda, bu her zaman böyle oluyor.
هذه نقطة ثابتة يجب أن يحصل هذا، يحصل هذا دائما

Güzel bir nokta. Ama bana yalan söyleyen cezasını çekmeli.
هذه نقطة ممتازة، لكن يجب أن يعاقب على خيانتي.

Evet, bu çok iyi bir nokta Yoksa değil mi?
آجل ، هذه نقطة جيدة أو ليست كذلك ؟

Evet. Bu çok iyi bir nokta. Fedakarlık.
هذا صحيح، هذه نقطة جيدة التضحية

Bütün stadyum gördü. Dikkat ediyor musunuz bilmiyorum ama bu çok önemli bir nokta.
-الأستاد بالكامل رأها , أنا لا أعرف هل أنت لاحظتها أم لا , لكن هذه نقطة مهمة

İnansanız da, inanmasanız da, bu gerçekten önemli bir nokta çünkü şu anda insanların aklında da küresel ısınma hakkında aynı bunun gibi doğru olmayan bir varsayım var.
ما يدخلنا في مشاكل ليس ما " لا " نعلمه بل ما نعلمه على وجه اليقين هذه نقطة مهمة صدقوا أو لا

İyi noktaya değindin.
من فقد ذاكرتها و من الأعراض الجانبيه هذه نقطة جيده

Harika bir noktaya değindin. Makamda olması daha fazla mücadele...
هذه نقطة ممتازة, لم يقم رئيس في منصبه بالمكافحة من هكذا موقف ليعود للصدارة

Peki neden başka hayvanlar hayalet olmuyor? Vay be. İyi noktaya değindin.
لما لا تُصبح بقية الحيوانات أشباحا؟ هذه نقطة جيدة

İyi bir tespitte bulundun, Reeves.
هذه نقطة جيدة,(ريفز).

İyi dedin. Onu yoldan ararız.
هذه نقطة ممتازة, لنتصل بها ونحن بالطريق

Belki zayıf noktası bu.
ربما هذه نقطة ضعفه.

Eleman iyi noktaya değindi.
هذه نقطة صحيحة