Bir müfettiş ziyarete geldiğinde kontrol ettikleri şeyler bunlar. | TED | عندما يأتي المشرف لزيارتنا، هذه هي الأشياء بالضبط التي يقوم بمراقبتها. |
Bayıldım. Tam öğrenmek istediğim şeyler bunlar. | Open Subtitles | أحببت ما قلت هذه هي الأشياء التي أود تعلمها |
Aralıksız 14 saat cesetlere baktığınızda düşündüğünüz şeyler bunlar oluyor. | Open Subtitles | أربع عشرة ساعة متصلة من التحديق في صور الجثث هذه هي الأشياء التي تفتأ تفكر فيها |
Bunun büyük ve kalın yazı tipiyle olmasına karar vermiştik ve sayfada büyük ve kalın yazı tipli her şey önemli olacaktı ve üzerinde uğraşmak istediğiniz şeyler bunlar. | TED | قررنا أن ذلك الرقم يجب أن يكون كبيرًا وبالخط العريض، وأي شيء على الصفحة كبير وعريض فهو مهم، هذه هي الأشياء التي تريد تنميتها. |
Hükümete yardım etmek istiyorum. ancak onlar bunu inkar ediyor ve beni mahkemede yargılamadan suçlu ilan etmek istiyorlar. Toplum olarak mücadele etmemiz gereken ve "hey bu doğru değil" dememiz gereken şeyler bunlar. | TED | أريد أن اساعدها لكن حقيقة أنهم يرغبون في تجاهل الإجراءات القانونية المطلوبة هم أيضًا يرغبون في إتهامي بالذنب من دون مشاهدة أية محاكمة هذه هي الأشياء التي نحتاج أن نعمل ضدها كمجتمع علينا أن نعلن أنها غير ملائمة. |