"هرمونات التوتر" - Traduction Arabe en Turc

• stres hormonu
• stres hormonlarını

Eğer prefrontal korteksiniz kazanırsa, stres hormonu değerleriniz yükseliyor.
، لو فازت قشرة فصّك الجبهي . فإن هرمونات التوتر لديك سترتفع

Kriz bittikten sonra bile, artmış olan stres hormonu seviyesi günlerce aynı kalabilir. Gerginliğe, kabuslara ve diğer semptomlara neden olur.
حتى بعد انتهاء الأزمة. قد يستمر ارتفاع مستوى هرمونات التوتر أياماً، فيسبب شعوراً بالتوتر، ورؤية الكوابيس، وغيرها من الأعراض.

gemi gürültüleri balinalarda stres hormonlarını yükselttiğini ve beslenme alışkanlıklarını bozduğunu artık biliyoruz.
ونحن نعلم الآن أن ضجيج السفن يرفع من مستويات هرمونات التوتر لدى الحيتان ويمكن أن يعطل سلوك التغذية.

Gerçek gülmeye dönüşüyor ve stres hormonlarını bastırmana yardımcı oluyor.
,ومن ثم سوف يتحول الى ضحك حقيقى و هذا سوف يساعدك على قمع كل هرمونات التوتر لديك

Böbrek üstü bezi stres hormonu olan kotrizol, epinefrin ve adrenalin ve norepinefrin olarak bilinen hormonlarını da salgılar.
تفرز الغدة الكظرية هرمونات التوتر كالكورتيزول، و الإيبينفرين و الذي يعرف أيضاً باسم الأدرينالين، بالإضافة إلى النور-أدرينالين.

stres hormonu adı verilen özel kimyasallar bedeninizde dolaşır ve size tehlikeden kaçmak veya yüzleşip hayatınız için savaşmak için gereken oksijen ve gücü verir. Adından da anlaşılacağı gibi, "Ya savaş, ya sıvış."
يتم إطلاق مواد كيميائية خاصة تسمى هرمونات التوتر خلال جسمك، مما يتيح لك إستنشاق المزيد من الأوكسجين والطاقة لكي تهرب بعيداً عن الخطر أو أن تواجه ذلك لكي تكافح من أجل حياتك، تفعيلاً لمصطلح "المكافحة أو الهروب."

Sodyum çözeltisindeki elektronlar pozitif katoda yüklendiğinde stres hormonlarını serbest bırakıp amigdalayı uyarıyor ve bellek depolaması için gerekli olan nöronlara giden sinyali güçlendiriyor.
إذن، الإلكترونات في محلول الصوديوم هذا عندما يتم شحنها "بكاثود" إيجابي تفرز هرمونات التوتر التي تحفز اللوزتين

Acilen, hipotalamus'unuz hipofiz bezinize sinyal gönderir, o da böbreküstü bezinize sinyal göndererek şöyle der: "stres hormonlarını sal! Adrenalin!
على الفور، سيرسل المهاد (hypothalamus) إشارة إلى غدّتك النخامية التي ترسل بدورها إشارة إلى غدّتك الكظرية تقول فيها: "الافراج عن هرمونات التوتر! الأدرينالين!