Dünya çapında doktorlar, Hormon terapisi ve binlerce dolar sayesinde oldu. | Open Subtitles | اظن انهم كانوا صفوه الاطباء علاج هرموني والاف الدولارات واذا كنت مخطئه |
Ender görülen bir Hormon düzensizliği var. Hypopituitarizm olarak biliniyor. | Open Subtitles | لديها خلل هرموني نادر يُدعى (خلل في وظائف الغدة النُخامية) |
Hormon testlerini yapın. | Open Subtitles | أجروا فحص هرموني |
Ebriyo karmaşık ve zamanlanmış hormonal bir diyaloğa girer bu sayede endometriyum yerleştirmeye izin verir. | TED | يدخل الجنين في تبادل هرموني ذي توقيت رائع، والذي من خلاله يقوم بتهيئة بطانة الرحم لعملية الغرس. |
Bazen bilim insanları gözlemlerini hormonal analizlerle destekler. | TED | في بعض الأحيان يعزز العلماء المشاهدات بتحليل هرموني. |
Çok parlak bir teori Hermione, ancak eksik bir şey var. | Open Subtitles | نظرية ممتازة، هرموني لكن هناك شيء ناقص |
Birden fazla yerinden vurulmuş 6 kişi hastanede. 50 papel cepte. | Open Subtitles | خمسون دولاراً، هذا هرموني |
Bir çeşit Hormon bozukluğum varmış. | Open Subtitles | أتضح أنه أمر هرموني |
Hormon testlerini yapın. | Open Subtitles | أجروا فحص هرموني |
Hormon tedavisi demek. | Open Subtitles | علاج هرموني |
Metabolik fonksiyonlar muhtemel bir yıkıcı hormonal dengesizlik yarattı. | Open Subtitles | وظائف التمثيل الغذائي تنتج عدم توازن هرموني مدمر محتمل |
hormonal bir şey olduğu ortaya çıktı. Fiziksel bir sorun. | Open Subtitles | تبيّن أنه أمر هرموني , إنه أمر بدني |
Süt hormonal bir sıvıdır. | Open Subtitles | لكن الحليب هو سائل هرموني مُـحمَّل |
Hermione Ron'la birlikte oldu. | Open Subtitles | هرموني انتهى بها المطاف مع رون |
Hermione Lodge. | Open Subtitles | (هرموني لودج) |
Birden fazla yerinden vurulmuş 6 kişi hastanede. 50 papel cepte. | Open Subtitles | خمسون دولاراً، هذا هرموني |