"هزمتني" - Traduction Arabe en Turc

    • yendin
        
    • yenersen
        
    • alt
        
    • yendi
        
    • yendiğini
        
    • yendiniz
        
    • yakaladın
        
    Beni yendiğine inanamıyorum ama yendin. Open Subtitles تباً، لا أصدق أنّك هزمتني، ولكنّك هزمتني
    Neyse beni bir kere yendin. Open Subtitles هل تعتقد بأنك إذا هزمتني مره ستهزمني مره اخرى ؟
    - Ördek Avı'nda beni en son ne zaman yendin? Open Subtitles متى كانت أخر مرة هزمتني بها في صياد البط؟
    Tamam. Sen beni yenersen, uzun süre boktan şeyler olacak. Open Subtitles حسناً ولو هزمتني أظن كل أنواع الشر ستحدث لوقتِ طويل
    Ne diyeceğim, beni alt et, ben de sana 200 dolarını geri vereyim. Open Subtitles أأخبركَ شيء ، أنتَ هزمتني الآن سأعيد لكَ الـ200 دولار خاصتكَ.
    Şey, Jan beni 6'ya 1 yendi. Bu oyunda asla iyi olamayacağım. Open Subtitles لقد هزمتني جين ستة لواحد في هذه اللعبة، لن أكون بارعا فيها أبدا
    Beni nasıl yendiğini hep merak etmiştim Clark. Open Subtitles لطالما تسائلت كيف هزمتني كلارك
    Ne zaman yendin ki en son? Open Subtitles ما الذي ؟ أريدك أن تخبرني متى كانت المرة الأخيرة التي هزمتني بها في صياد البط?
    Sen o gün beni satrançta yendin, ben de karşılığını mahkemede verdim. Open Subtitles لقد هزمتني في لعبة الشطرنج في ذلك اليوم و لذا اليوم هزمتك في المحكمة
    Bu sefer beni yendin dostum. Bu doğru. Open Subtitles لقد هزمتني هذه المرة يا صاحبي هذا صحيح
    Bu sefer beni yendin dostum. Bu doğru. Open Subtitles لقد هزمتني هذه المرة يا صاحبي هذا صحيح
    Tamam tatlım. Tamam beni yendin. Open Subtitles حسناً , يا قرة عيني حسناً , لقد هزمتني
    Beni yendin. Open Subtitles لقد هزمتني ماذا عن إعادة المباراة ؟
    Sen sabah beni yendin, ben de şimdi seni. Tanrı'ya yemin ederim. Open Subtitles هزمتني من قبل وأنا ردّيت لك الصاع، أحلف
    Beni yendin, Jack. Open Subtitles لقد هزمتني يا جاك
    Beni yendin! Beni yendin! Open Subtitles هزمتني , هزمتني
    Kapıları açık tutabilmen ve levhayı parçalaman için bir şansın var Eğer Beni yenersen.t Open Subtitles لديك الفرصه للحفاظ علي المدرسه وتحطيم اللافته لو هزمتني
    Kapıları açık tutabilmen ve levhayı parçalaman için bir şansın var Eğer Beni yenersen. Open Subtitles لديك الفرصه للحفاظ على المدرسه وتحطيم اللافته لو هزمتني
    - Çünkü geçen sefer mahkemede beni alt ettiniz. Open Subtitles لأنك هزمتني في المحكمة المرة الأخيرة.
    Beni bowlingde yendi. Open Subtitles لقد هزمتني في لعبة البولينغ أنت تمزح معي؟ وأنا لا أقصد أنها فقط هزمتني
    Geçmişte beni hile yaparak yendiğini söyleyerek Crimson'dan övgü mü alacaksın? Open Subtitles تستغّل مسألة فوزك على حسابي لأنّك غششت، تمامًا كما فعلتَ عندما هزمتني حينها؟ -هارفي) )
    - Beni üç kere yendiniz. Open Subtitles - لقد هزمتني ثلاث مرات - حقا ؟
    Tamam. Beni yakaladın. Hoşça kal. Open Subtitles .حسنٌ, هزمتني في ذلك , وداعاًً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus