"هكتار" - Traduction Arabe en Turc

• dönüm
• hektarlık
• dönümlük
• hektar
• Akka
• dönümden
• Ekinlerin

Üç bin dönüm, genç ağaçlar. Malaylı bir Çinliye ait. Satması gerekiyor.
ثلاثة الالاف هكتار من الأشجار الصغيرة, تخص احد الصينيين المالايو, وهو مجبر على بيعها

Yerini aldım. Connecticut'ta bir yer, 2000 dönüm.
أشتريت الأرض مكان فى كونيتيكت، 500 هكتار

Ladder'da belki de 250 bin dönüm arazimiz var, Bay McKay.
أصبحنا ربما نصف مليون هكتار هنا على السلّم، سيد مكاى

Hep birlikte, tedarik zincirimiz, ortaklarımız aracılığıyla 35 milyon hektarlık ormanlık alanın belgelendirilmesini sağladık.
الآن مجتمعين، من خلال سلسلة مواردنا، مع شركائنا، استطعنا أن نصدّق على 35 مليون هكتار من الغابات.

Emma Dill, 48.000, Clarence Speer, 20.000 ve Jasper Lamar Crabb 100.000 dönümlük arazi satın almışlar.
12,000. كلارن سبير 5,000. جاسبر لامار كراب 25,000 هكتار.

Tassa tekniği uygulanan tarlada ise hektar başına 553 kilogram mahsül alındı.
وقطعة الأرض بتقنية الري تاسا أثمرت 553 كيلوغرامًا من الدُخن لكن هكتار.

Kralıyet.Kampı. Akka Kutsal Topraklar ,1191
معسكر الملك , في هكتار الأرض المقدسة ، عام 1191

Bu küçük arazi aslında 2.000 dönüm, dostum!
هذه القطعة الصغيرة تغطي ما يزيد على 200 ألف هكتار يا صديقي

44 bin dönüm iyi, verimli toprağım var... ama suyum yetişmiyor.
إننيّ أحوز على 11.000 هكتار منالأراضيالزراعيّةالمنتجةوالجيدة.. و إنني أستنفذ المـاء.

"Birleşik Devletler'de yaşayan herkes 650 dönüm arazi sahibi olacak."
كل ساكنى الولايات المتّحدة له الحق في 160 هكتار من الأرض

Ama binlerce dönüm arazileri var.
لكنهما كانا يمتلكان ألف هكتار من الأراضي

Yaklaşık 16.000 dönüm bakir ormanı kesmeyi planlıyorlar.
.. إنهم يخططون لقطع أربعة آلاف هكتار من الغابات القديمة

- Ne gerekiyor, birkaç yüz dönüm arazi mi?
وسوف نحتاج مئتا هكتار من اجل مزرعة اختبار ؟

5.5 milyon hektarlık bir alanı sadece birkaç ay içinde kaybettik.
لقد فقدنا 5.5 مليون هكتار في غضون بضعة أشهر قليلة.

Ormanın yaklaşık 200 bin hektarlık bölümü ile ilgileniyoruz.
اهتممنا بما يقرب من مائتين ألف هكتار من الغابات الاستوائية.

500 hektarlık harika bir arazi. Neden sattığını merak ediyorum.
مائة واثنا عشرة هكتار من افضل الاراضي بالمنطقة ، اتسائل لم بيعت؟

Şu anda 200.000 dönümlük krallığın sahiplerine bakıyorsun.
إنك تنظرين إلى ملاك إمبراطورية من 50 ألف هكتار.

West Virginia'daki 105 dönümlük araziyi satın aldı ve.. Gesundheit Hastanesi'nin inşaatı şu sıralarda devam ediyor.
ولقد إشترى 105 هكتار غرب فرجينيا وبنى عليها مستشفى جيسنتهايد وهي حالياً تحت الإنشاء

İster bir ons, ister bir hektar olsun, eğer bir çiftlikte hintkeneviri yetiştiriliyorsa... bu çiftliğe el konulabilir... ve satılabilir.
تزرع ماريجواناً في مزرعتك سواء كان أونس أو هكتار تلك المزرعة يمكن أن يستولى عليها وتلك المزرعة يمكن أن تباع

Locksley'li Robin, Huntingdon kontu, Akka kahramanı.
, (روبن من (لوكسلي . (إيرل (هانتينجدون) ، بطل (هكتار

Bunun Akka'daki sevgili kralımıza bir yararı var mı?
هل هذا سيساعد ملكنا المحبوب في (هكتار) ؟

diye duyarız Eğer bu şekilde yaparsanız, bakın 400 dönümden ne kadar gıda çıkarılabiliyor --
حسنا انظر كم من الطعام تستطيع الانتاج على ١٠٠ هكتار إذا فعلت هذا النوع من

Ekinlerin havadan ilaçlanmasını istiyorum.
هذه المنطقة بأكملها، حوالي 80 هكتار بحاجة للرش