"هكذا تجري الأمور" - Traduction Arabe en Turc

• İşler böyle yürür
• İşler böyle yürüyor
• Bu iş böyledir
• bu işler böyle
• iş öyle yürümüyor

- Hiç param yok. - O zaman yemezsin. İşler böyle yürür.
ـ ليس بحوزتي مال ـ إذاً، لن تأكل شيئاً، هكذا تجري الأمور

İstediğini almak için vazgeçmekle tehdit etmiş olabilir, bu işler böyle yürür.
ربما هدّد بالتراجع كي يحصل على مبتغاه , لكن هكذا تجري الأمور

bu işler böyle yürür.
هكذا تجري الأمور حتى روجر يعلم هذا

Beğen ya da beğenme, işler böyle yürüyor. Diğer soruma gelince.
أعجبك أم لم يعجبك هكذا تجري الأمور من التعبير

- bu işler böyle yürüyor.
هكذا تجري الأمور

Bu iş böyledir Burada işler böyle yürür
♪ هكذا تجري الأمور ,هذا هو اسم اللعبة ♪

Bu iş öyle yürümüyor.
في الواقع ليس هكذا تجري الأمور

İşler böyle yürür.
هكذا تجري الأمور

Evrende de işler böyle yürür.
هكذا تجري الأمور في الكَون

Hey. bu işler böyle yürür.
مرحباً، هكذا تجري الأمور.

bu işler böyle yürür.
هكذا تجري الأمور.

bu işler böyle yürüyor.
هكذا تجري الأمور فحسب

- İşler böyle yürüyor Meg.
هكذا تجري الأمور, ميغ

İşler böyle yürüyor.
هكذا تجري الأمور

Bu iş böyledir!
هكذا تجري الأمور!

Keşke bir şey söylemeseydi ama bu işler böyle.
أتمنى بأنها لم تقل شيئاً لكن هكذا تجري الأمور.