| Benim için bunu yapar mısın? | Open Subtitles | هلاّ فعلت ذلك من أجلي ؟ |
| Bana bir iyilik yapar mısın? | Open Subtitles | إسدني معروفًا ، هلاّ فعلت ؟ |
| yapar mısın, baba? | Open Subtitles | هلاّ فعلت ذلك يا أبي؟ |
| Sadece arkadaşına doğmamış çocuğumuzun ismini sor. Bunu yapabilir misin, lütfen? | Open Subtitles | أطلب إلى صديقك أن يسألها عن اسم طفلنا الغير مولود، هلاّ فعلت ذلك، رجاءً؟ |
| Bir telefon bul ve yardım çağır. Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | .اعثر على هاتف و اطلب الدعم هلاّ فعلت ذلك؟ |
| - Bir gece daha kal. Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | خذ الأمر بتَرَوّي، هلاّ فعلت هذا؟ |
| yapar mısın bunu benim için Joe? | Open Subtitles | هلاّ فعلت ذلك من أجلي يا (جو)؟ |
| Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | هلاّ فعلت ذلك من أجلي ؟ |
| Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | هلاّ فعلت ذلك من أجلي ؟ |
| Benim için sadece tek bir şey yapabilir misin? | Open Subtitles | هلاّ فعلت شيء واحد لي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 