| Buraya gelir misin bir? | Open Subtitles | هلا أتيت إلى هنا؟ أعتقد أن هذا يشبه سجل المدينة |
| Evet. Baba! Lütfen buraya gelir misin? | Open Subtitles | نعم , أبي هلا أتيت إلى هنا رجاءً ؟ |
| Roy, buraya gelir misin, lütfen? | Open Subtitles | هلا أتيت إلى هنا يا (روي)؟ انتظري قليلاً يا (جين). |
| Biliyorum, çok alakasız görünecek ama bu akşam yemeğe bana gelebilir misin? | Open Subtitles | إسمع، أعلم أن هذا قد يبدو مباغتاً نوعاً ما، ولكن هلا أتيت إلى العشاء برفقتي الليلة؟ |
| Asha, buraya gelebilir misin? | Open Subtitles | أشا... هلا أتيت إلى هنا من فضلك ؟ |
| Mason öğle yemeğine evime gelir misin? | Open Subtitles | (ميسون)، هلا أتيت إلى منزلي لتناول الغداء؟ |
| Peter, buradaki işin bitince ofisime gelir misin? | Open Subtitles | (بيتر)، عندما تنتهي من هنا، هلا أتيت إلى مكتبي؟ |
| Işığa doğru gelir misin lütfen? | Open Subtitles | هلا أتيت إلى الضوء من أجلي؟ |
| Buraya gelir misin? | Open Subtitles | هلا أتيت إلى هنا، إتفقنا؟ |
| - Lily hayatım, bir saniye gelir misin? | Open Subtitles | ليلي) , يا عزيزتي , هلا أتيت إلى هنا للحظات ؟ |
| Danny, içeri gelir misin lütfen? | Open Subtitles | "داني"، هلا أتيت إلى هنا من فضلك؟ |
| Bir saniye buraya gelir misin? | Open Subtitles | هلا أتيت إلى هنا لحظة؟ |
| Uh, Chip, lütfen danışmaya gelir misin, | Open Subtitles | تشيب)، هلا أتيت) إلى مكتب الاستعلامات حالًا |
| Roy, yukarı gelir misin biraz? | Open Subtitles | هلا أتيت إلى هنا من فضلك يا (روي)؟ |
| Eileen, gelir misin? | Open Subtitles | (آيلين) ,هلا أتيت إلى هنا؟ |
| Levon, bir dakika buraya gelebilir misin lütfen? | Open Subtitles | -ليفون), هلا أتيت إلى هنا للحظة, رجاء؟ ) |
| Lemon bir saniye buraya gelebilir misin? | Open Subtitles | ليمون هلا أتيت إلى هنا؟ |
| Aşağıya gelebilir misin lütfen? | Open Subtitles | هلا أتيت إلى هنا، رجاء؟ |
| Felix kiliseye gelebilir misin acaba? | Open Subtitles | (فيليكس)، هلا أتيت إلى الكنيسة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 