| Sanırım bu konuda endişe etmeme izin verdin. Salona Gidelim mi? | Open Subtitles | ماذا لو تركتني أتدبر هذا الأمر هلا نذهب لغرفة المعيشة؟ |
| Ben de senin yanına geliyordum. Neden çabuk döndün? Gidelim mi? | Open Subtitles | لقد كنت قادمة لللحاق بك لماذا أتيت مبكراً.هلا نذهب |
| Evet, zevkle. Gidelim mi, Komiser? | Open Subtitles | أجل سيسعدني هذا هلا نذهب ملازم ؟ |
| Şimdi gidebilir miyiz yoksa daha fazla dram mı istiyorsun? | Open Subtitles | هلا نذهب الان ام تريدى المزيد من الدراما |
| Şimdi gidebilir miyiz yoksa daha fazla dram mı istiyorsun? | Open Subtitles | هلا نذهب الان ام تريدى المزيد من الدراما |
| Hee Joo, birlikte Gidelim mi? | Open Subtitles | هي جو، هلا نذهب معاً؟ |
| Gidelim mi, Claudia? | Open Subtitles | هلا نذهب كلوديا؟ |
| İnanırım. Gidelim mi? | Open Subtitles | و انا أصدقكِ، هلا نذهب الأن ؟ |
| - Loire'a* Gidelim mi? | Open Subtitles | هلا نذهب إلى نهر اللور؟ |
| Gidelim mi? | Open Subtitles | هلا نذهب ؟ |
| Gidelim mi? | Open Subtitles | هلا نذهب ؟ |
| Gidelim mi? | Open Subtitles | هلا نذهب ؟ |
| - Gidelim mi? | Open Subtitles | هلا نذهب ؟ |
| Hırsını aldıysan, polisler gelmeden gidebilir miyiz artık? | Open Subtitles | والآن أخرجت كل غضبك هلا نذهب قبل أن يصلوا ؟ |
| Eve gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هلا نذهب إلى المنزل؟ |
| gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هلا نذهب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 