"هل أتت" - Traduction Arabe en Turc

    • geldi mi
        
    • mı geldi
        
    • gelmedi mi
        
    Buraya geldi mi? Belki başının belada olduğunu söylemiştir. Open Subtitles هل أتت إلى هنا ربما لتبلغ عن كونها في ورطة؟
    Suya girdiğinde, Elly sana yardıma geldi mi? Open Subtitles عندما كنتَ في الماء هل أتت الخالة "إيلي" لإنقاذك؟
    Hayır, hayır. İlkini demiyorum. Tekrar geldi mi? Open Subtitles كلا، ليس أول مرةً هل أتت مرةً أخرى ؟
    Hapse kapatılmamdan sonra, kızım kalmak için buraya mı geldi? Open Subtitles ابنتي هل أتت للمكوث هنا بعد أن ذهبت إلى السجن؟
    Bunlar da, bununla mı geldi? Open Subtitles هل أتت هذه معه؟
    Mercan rengi elbise giymiş kahverengi saçları olan genç hanım henüz gelmedi mi? Open Subtitles هل أتت بعد سيدة شابة ذات شعر بنيًا وترتدي ثوبًا مرجانيًا ؟
    Bizimkiler geldi mi seni görmeye geçen gece? Open Subtitles هل أتت إليك أبنتي الليلة الماضية؟
    Tek başına eve geldi mi? Open Subtitles هل أتت إلى المنزل لوحدها ؟
    Buraya daha önce geldi mi? Open Subtitles هل أتت هنا من قبل؟
    Buraya daha önce geldi mi? Open Subtitles هل أتت هنا من قبل؟
    Peki o kadın seni görmeye geldi mi? Open Subtitles هل أتت لزيارتك؟
    Bay Bilbray'in ve Bayan Sheldon'un test sonuçları geldi mi? Open Subtitles (هل أتت نتائج فحص السيد (بيلبراي والسيدة (شيلدون) بعد؟
    Annem de sizinle geldi mi? Open Subtitles هل أتت أمّي معكن؟
    Buraya hiç geldi mi? Open Subtitles هل أتت هنا من قبل ؟ ؟
    - Dr. Tolliver geldi mi? Open Subtitles مرحبا,هل أتت الدكتورة "توليفر"؟
    O garip kadın geri geldi mi? Open Subtitles هل أتت المرأة الغريبة؟
    - Selam. - Dün gece annem seni görmeye geldi mi? Open Subtitles هل أتت أمي لرؤيتك البارحة؟
    SFPT Potrero'ya mı geldi? Open Subtitles هل أتت شرطة سان فرانسيسكو إلى (بوتريرو) ـ ؟
    Sana mı geldi? Open Subtitles هل أتت إليك؟
    Polis filan mı geldi? Open Subtitles هل أتت الشرطة؟
    Annen gelmedi mi eve? Open Subtitles هل أتت أمك للمنزل؟
    Erzaklar gelmedi mi daha? Open Subtitles هل أتت الإمدادات بعد؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus