"هل أتى" - Traduction Arabe en Turc

    • geldi mi
        
    • mi geldi
        
    • gelmedi mi
        
    • oldu mu
        
    • mı geliyor
        
    • mi gelmişti
        
    Ben yemekteyken ilginç bir şey geldi mi? Open Subtitles هل أتى شيء مثير للإهتمام أثناء تناولي الغداء
    Bu gece buraya, burada olmaması gereken biri geldi mi? Open Subtitles هل أتى إلى هنا أحداً ولم يكن من المفترض له ان يأتي؟
    Son birkaç günde şüpheli birileri geldi mi? Open Subtitles هل أتى اي شخص مشكوك في أمره .. أتى الى هنا في آخر يومين أو
    - Ben yokken buraya biri mi geldi? Open Subtitles هل أتى أحدهم إلى هنا أثناء غيابي؟
    Postacı gelmedi mi? Open Subtitles هل أتى ساعي البريد ؟
    Alfredo Garcia'yı soran Amerikalılar oldu mu? Open Subtitles هل أتى هنا أحد أمريكي يسأل عن ألفريدو غارسيا؟
    Cuma gecesi fırtınadan sonra eve geldi mi? Open Subtitles هل أتى الي البيت ليلة الجمعة؟ بعد العاصفة
    -Merhaba, Eric baban buraya geldi mi? Open Subtitles إيرك، هل أتى وآلدك للأسفل هنآ؟
    CJ size, Başsavcı'nın sahte kanıt yerleştirdiğine dair bir hikâyeyle geldi mi? Open Subtitles هل أتى إليكِ -سي جي - بقصة حول موضوع مكتب الإدعاء العام وزراعته للأدلة؟
    Rahul'a seni almasını söylemiştim, geldi mi? Open Subtitles . لقد أخبرت "راهول" بأن يقول لكِ هل أتى ؟
    - Stan, Reed Harris ifade vermeye geldi mi? Open Subtitles ستان هل أتى ريد هاريس للمركز ماذا ؟
    En azından senin eleman geldi mi bari? Open Subtitles حسنٌ، على الأقل.. هل أتى ذلك الفتى؟
    Kimse ifade vermeye geldi mi? Open Subtitles هل أتى أي شخص ليعمل بيان رسمي حتى الآن؟
    - Ufak mutfak da geldi mi? Open Subtitles هل أتى المطبخ الصغير ، أيضاً ؟
    - Evet, yabancı birileri geldi mi? Open Subtitles -آجل ، هل أتى غرباء إلى البلدة ؟
    - Evet. Kenji buraya geldi mi? Open Subtitles هل أتى كينجي إلى هنا؟
    Harrison yollamış. Çiçekçiye mi geldi? Vay canına. Open Subtitles إنهم من "هاريسون" هل أتى إلى المحل؟
    Yarış çizgileriyle mi geldi? Open Subtitles هل أتى معها خط السباق؟
    Ameliyathanedeki ilk gecesinde Paul'ü izlemeye mi geldi? Open Subtitles هل أتى إلى هنا ليشاهد (بول) في ليلته الأولى في الجراحة؟
    Earl hâlâ gelmedi mi? Open Subtitles هل أتى ايرل الى هنا ؟
    Tek bir ısırık alınmış gökkuşağı bayraklı bir elma... Burdan mı geliyor? Open Subtitles رمز تفاحة قوس قزح بقضمة منزوعة منها هل أتى من هناك؟
    Unutmuşum, eve mi gelmişti yoksa seni karakola mı çağırmıştı? Open Subtitles لقد نسيت، هل أتى الشرطي إلى منزلك؟ أم استدعاكِ إلى المركز؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus