"هل أرسلتك" - Traduction Arabe en Turc

    • mi gönderdi
        
    • mi yolladı
        
    • mu gönderdi
        
    Makine sizi buraya bunları konuşmanız için mi gönderdi? Open Subtitles هل أرسلتك الألـة هنا لأجراء هذا الجدال؟
    Küçük polis arkadaşın teslim olmam için mi gönderdi seni? Open Subtitles هل أرسلتك الشرطة كي أسلم نفسي؟
    Annen mi gönderdi seni buraya? Open Subtitles "هل أرسلتك والدتك إلى هنا؟" "!
    Terbiyesizlik yaptığın için eve mi yolladı seni? Open Subtitles هل أرسلتك للبيت لسوء تصرف منك؟
    Seni buraya bunun için mi yolladı cidden? Open Subtitles هل أرسلتك هنا لتقومي بهذا بجد؟
    Seni o mu gönderdi? Open Subtitles هل أرسلتك هنا؟
    Seni kız kardeşin mi gönderdi? Open Subtitles ماذا، هل أرسلتك أختك؟
    Şükürler olsun. Rebecca sizi yardım etmeye mi gönderdi? Open Subtitles ـ حمدًا لله، هل أرسلتك (ريبيكا) للمساعدة؟
    Beni alman için mi gönderdi? Open Subtitles هل أرسلتك لتستفقدني ؟
    - Yengem mi gönderdi? Open Subtitles هل أرسلتك عمتى ؟ - نعم -
    Seni Janie mi gönderdi? Open Subtitles هل أرسلتك جيني
    Shelby mi gönderdi seni? Nerede o? Open Subtitles حسنًا، هل أرسلتك (شيلبي)؟
    Beni eve götürmen için mi yolladı seni? Open Subtitles هل أرسلتك لإحضّاريّ إلى البيت؟
    Beni kontrol et diye seni annemler mi yolladı? Open Subtitles هل أرسلتك والدتي للتحقق مني؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus