| Zamanı gelmişti. - Onunla konuşabilir miyim? | Open Subtitles | كانت مسألة وقت، هل أستطيع التكلم معه؟ |
| Oğlumla yalnız konuşabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | هل أستطيع التكلم مع ابني على انفراد؟ |
| Mike Warren. Juan ile konuşabilir miyim? | Open Subtitles | مايك وارن هل أستطيع التكلم مع خوان ؟ |
| Rachel? Dışarıda konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | رايتشل، هل أستطيع التكلم إليك فى الخارج قليلا؟ |
| Klaus, neden çekmiyorsun? - Biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | كلاوس،لم لا تصور، هل أستطيع التكلم معك رجاء؟ |
| Sizinle konuşabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | هل أستطيع التكلم معك, من فضلك؟ |
| Sana konuşabilir miyim yoksa sen Nelson balinasını benim üstümde mi yapacaksın. | Open Subtitles | هل أستطيع التكلم معك أم أن ذلك سيدفع (نيلسن) لضربي ثانية؟ |
| Seninle konuşabilir miyim, yalnız? | Open Subtitles | هل أستطيع التكلم معك بإنفراد؟ |
| Marshall, selam, ben Robin. Ted'le konuşabilir miyim? | Open Subtitles | (مارشل) ، مرحباً ، أنا (روبين) هل أستطيع التكلم إلى (تد) ؟ |
| Siz misiniz, sizinle konuşabilir miyim? | Open Subtitles | أنت, هل أستطيع التكلم معك؟ |
| Rahibe, sizinle Donald Miller hakkında konuşabilir miyim? | Open Subtitles | أختاه، هل أستطيع التكلم معك بشأن (دونالد ميلر)؟ |
| Seninle konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع التكلم معك؟ |
| Merhaba, Mecit Khan ile konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع التكلم مع مجيد خان؟ |
| Gareth'la konuşabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | مرحبا, هل أستطيع التكلم مع (غاريث), من فضلك؟ |
| - Onunla konuşabilir miyim? | Open Subtitles | - هل أستطيع التكلم معها ؟ |
| Sheldon, biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | مرحبا شيلدون, هل أستطيع التكلم معك للحظة؟ |
| Denny? Seninle biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | داني هل أستطيع التكلم معك لثانية؟ |
| Pardon, bir saniye konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | المعذرة. هل أستطيع التكلم معك للحظة؟ |
| Pam, özel olarak konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل أستطيع التكلم معك يا بام على انفراد؟ |
| Pam, özel olarak konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل أستطيع التكلم معك يا بام على انفراد؟ |
| Ethan Wate, biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | إيثان ويت هل أستطيع التكلم معك؟ الآن؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 