| Hayır! Yatağa gidebilir miyim, yoksa gece için başka planların mı var? | Open Subtitles | هل أستطيع الذهاب الى الفراش أم لديك خطط أخرى لقضاء هذه الليلة؟ |
| Artık gidebilir miyim? Arturo Barrera adında bir çocuğu tanıyor musun? | Open Subtitles | هل أستطيع الذهاب الآن , هل تعرف فتى يدعى أرتورو بيريرا |
| Bütün istediklerinizi hazırladım Bayan Adelaide. Şimdi gidebilir miyim? | Open Subtitles | لقد وضبت كلّ شيء,سيدة أديلايد هل أستطيع الذهاب الآن؟ |
| - Tuvalete gidebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع الذهاب إلى دورة المياه؟ بالتأكيد |
| Anne, seninle pazara gelebilir miyim lütfen? | Open Subtitles | يا أمي أرجوك هل أستطيع الذهاب معك إلى السوق ؟ |
| Artık gidebilir miyim? Karımı görmem gerekiyor. | Open Subtitles | إسمع , هل أستطيع الذهاب الآن لرؤية زوجتي ؟ |
| Bitirdim. Lavaboya gidebilir miyim? | Open Subtitles | لقد انتهيت، هل أستطيع الذهاب إلى الحمّام؟ |
| - Yemekten sonra Justin'lere gidebilir miyim? - Ödevin ne olacak? | Open Subtitles | هل أستطيع الذهاب عند جاستين بعد الغداء ماذا عن الواجبات؟ |
| En azından lavaboya gidebilir miyim? | Open Subtitles | على الأقل هل أستطيع الذهاب الى الحمام أولاً .. |
| Kendimi iyi hissetmiyorum, revire gidebilir miyim? | Open Subtitles | أشعر بالغثيان هل أستطيع الذهاب إلي العيادة ؟ |
| Artık, kocamın yanına gidebilir miyim lütfen? | Open Subtitles | هل أستطيع الذهاب الآن, يجب أن أكون مع زوجي الآن؟ |
| İstediğim her yere gidebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع الذهاب لأي مكان أريد؟ |
| Artık gidebilir miyim Bay Strickland? | Open Subtitles | هل أستطيع الذهاب الأن يا سيد ستريكليند. |
| Anne, Simba ile gidebilir miyim? | Open Subtitles | يا أمي هل أستطيع الذهاب مع سيمبا؟ |
| Hayır. Hayır. Artık eve gidebilir miyim? | Open Subtitles | كلا، كلا هل أستطيع الذهاب الآن؟ |
| Artık eve gidebilir miyim? Çok yakında. | Open Subtitles | هل أستطيع الذهاب إلي البيت الآن؟ |
| Artık eve gidebilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | هل أستطيع الذهاب الآن من فضلكم؟ |
| -Bu aksam Plaza'ya gidebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع الذهاب إلى البلازا الليلة؟ |
| Yapmamı istediğin başka bir şey yoksa evime gidebilir miyim? | Open Subtitles | - إن كنتي لا تريدين شيء مني ، هل أستطيع الذهاب للمنزل |
| Clarice, seninle evine gelebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع الذهاب للمنزل معك ؟ لا تكونى سخيفه |
| Gideyim mi? - Evet. | Open Subtitles | هل أستطيع الذهاب الآن ؟ |
| - Tek başıma gitsem olur mu? Yoksa Lily benimle dalga geçecek. | Open Subtitles | حسناً لنذهب - هل أستطيع الذهاب لوحدي؟ |
| Hala geziye gidebilirmiyim? | Open Subtitles | هل أستطيع الذهاب في الرحلة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 