| Baba, sence plütonyum izolasyon modülünü görebilir miyim? | Open Subtitles | أبي، هل أستطيع رؤية وحدة عزل البلوتونيوم؟ |
| Evet, bu harika olur. Onu tekrar görebilir miyim? | Open Subtitles | .نعم, ذلك سيكون ممتازا هل أستطيع رؤية ذلك ثانية؟ |
| Geçen yıl dosyaladıklarının bir kopyasını görebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع رؤية نسخة لما قمت بتسجيله العام الماضي؟ |
| Yeni evini görebilir miyim Anne? Lütfen? | Open Subtitles | هل أستطيع رؤية منزلك الجديد يا أمي, أرجوك؟ |
| - Şapkanıza bakabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | ـ هل أستطيع رؤية قُبعتك ، من فضلك ؟ |
| Kredi kartlarınızı görebilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | هل أستطيع رؤية بطاقتك الإئتمانية؟ |
| -Ehliyet ve ruhsatınızı görebilir miyim lütfen? | Open Subtitles | - هل أستطيع رؤية الرخصة وأوراق الملكية , أرجوك |
| Şimdiki halini görebilir miyim Iütfen? | Open Subtitles | هل أستطيع رؤية الصور الحاليّة من فضلك ؟ |
| Kabul edersem, ...cesedini görebilir miyim? | Open Subtitles | إذا قلت نعم هل أستطيع رؤية جثتها ؟ |
| Anahtarı görebilir miyim? Lütfen? | Open Subtitles | هل أستطيع رؤية المفتاح، أرجوك؟ |
| Sorguladığınız çeki görebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع رؤية الوثيقة المتنازع عليها؟ |
| - Rozetinizi görebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع رؤية الشارة الخاصة بك؟ |
| Mmm! Tac Mahal'i görebilir miyim? | Open Subtitles | ككل شيء آخر بهذا المكان هل أستطيع رؤية "تاج محل"؟ |
| Biletiniz görebilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | هل أستطيع رؤية تذكرتك,مِـن فضلك. |
| - Gölgelerini görebilir miyim? | Open Subtitles | رائع, هل أستطيع رؤية علاماتِك؟ |
| Ehliyetinizi görebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع رؤية رخصة قيادتك، رجاءاً؟ |
| - Pasaportlarınızı görebilir miyim? | Open Subtitles | - هل أستطيع رؤية جواز السفر الخاص بك؟ |
| Şunu görebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع رؤية هذا؟ |
| Gazeteye biraz bakabilir miyim baba? Mm-hmm. | Open Subtitles | يا أبي هل أستطيع رؤية الصحيفة قليلاً ؟ |
| O tabancaya bakabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع رؤية المسدس ؟ |
| Onlara daha sonra bakabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع رؤية هذا لاحقاً... ربما؟ ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 