Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل أنا أكذب" - Traduction Arabe en Turc
-
Yalan mı söylüyorum
-
yalan söylüyor muyum
| Yalan mı söylüyorum? | Open Subtitles | هل أنا أكذب ؟ |
| Şu an yalan söylüyor muyum, söyle. | Open Subtitles | لقد أخبرتني في ذلك اليوم أني كاذب فاشل أخبرني هل أنا أكذب الآن |
| Şu an yalan söylüyor muyum peki? | Open Subtitles | هل أنا أكذب الآن؟ |