| Ben deli miyim yoksa Jerry gözlük takmıyor mu? | Open Subtitles | هل أنا مجنون أم أن جيري لا يرتدي النظارات ؟ |
| - Ben deli miyim, yoksa bu biraz fazla mı? | Open Subtitles | - هل أنا مجنون أم أن هذا الكثير من العلكه ؟ |
| Sence Ben deli miyim? | Open Subtitles | هل أنا مجنون ؟ ــ نعم ــ سكوت |
| Delirdim mi yoksa yarım saat önce kocanı burada mı gördüm? | Open Subtitles | هل أنا مجنون أم أنني رأيت زوجكِ يدخل إلى هنا منذ نصف ساعة؟ |
| Deli olduğunun en iyi göstergesi "Ben deli miyim? " sorusunu soramamandır. | Open Subtitles | على طرح السؤال "هل أنا مجنون"؟ |
| Deli olduğunun en iyi göstergesi "Ben deli miyim? " sorusunu soramamandır. | Open Subtitles | على طرح السؤال "هل أنا مجنون"؟ |
| - Ben deli miyim Doktor? | Open Subtitles | هل أنا مجنون دكتور ؟ |
| Ben deli miyim? | Open Subtitles | هل أنا مجنون ؟ |
| Edith, Ben deli miyim? | Open Subtitles | هل أنا مجنون يا (إيديث)؟ |
| Biraz beni mi andırıyor yoksa Delirdim mi? | Open Subtitles | هل أنا مجنون, أم أنَّهُ يشبهني قليلاً؟ |
| Nasıl ya! Delirdim mi yoksa... | Open Subtitles | {\1cH00FF00\}(اغتيال (كلينتون و(غور) يؤدي القسم لتولي السلطة {\1cHFFFFFF\} مهلاً، هل أنا مجنون أو... |
| - Buna üzülecek kadar çılgın mıyım ben? | Open Subtitles | هل أنا مجنون لأنّني مستاء إلى هذا الحدّ؟ |
| Çıldırdım mı yoksa şu çocuk bana mı bakıyor? | Open Subtitles | هل أنا مجنون أو فعلاً ذلك الفتى ينظر إليّ ؟ |
| Anlıyorum, buraya deli olup olmadığımı görmeye geldiniz. | Open Subtitles | لقد فهمت , أنت هنا لتعرف هل أنا مجنون أم لا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 