| Dünyanızı şaşırmaya hazır mısınız çocuklar? | Open Subtitles | مرحباً، هل أنتم مستعدون يا رفاق لبعض المفاجأة؟ |
| - hazır mısınız? | Open Subtitles | حسناً ، هل أنتم مستعدون يا رجال؟ |
| Tamam hazır mısınız millet? | Open Subtitles | حسناً , هل أنتم مستعدون يا رفاق ؟ |
| Çocuklar, hazır mısınız? | Open Subtitles | هل أنتم مستعدون يا رفاق؟ |
| hazır mısınız çocuklar? | Open Subtitles | هل أنتم مستعدون يا أطفال؟ |
| hazır mısınız? | Open Subtitles | هل أنتم مستعدون يا رفاق؟ |
| Pekala Fall Down Boy için hazır mısınız? | Open Subtitles | حسناً ، هل أنتم مستعدون يا رفاق لمشاهدة (فرقة (الولد الفاشل |
| Beyler hazır mısınız? | Open Subtitles | هل أنتم مستعدون يا رفاق؟ |
| hazır mısınız? | Open Subtitles | هل أنتم مستعدون يا رفاق؟ |
| hazır mısınız kızlar? | Open Subtitles | هل أنتم مستعدون يا رفاق ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 