Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل أنت أبله" - Traduction Arabe en Turc
-
Aptal mısın
-
Sen sağır mısın
-
salak mısın
| Hep böyle Aptal mısın? | Open Subtitles | هل أنت أبله هكذا دائما؟ |
| Aptal mısın sen be abi? | Open Subtitles | ما أنت، هل أنت أبله يا رجل؟ |
| Aptal mısın sen? Sebebi de bu işte! | Open Subtitles | هل أنت أبله ؟ |
| Keung, salak mısın nesin? | Open Subtitles | كيونج، هل أنت أبله أو ماذا؟ |
| - Aptal mısın? | Open Subtitles | هل أنت أبله ؟ |
| Keung, salak mısın nesin? | Open Subtitles | كيونج، هل أنت أبله أو ماذا؟ |