| "Efes'in Heraklitosu" kelimelerine aşina mısın? | Open Subtitles | هل أنت على دراية عبارة هيراكليتس مجمع أفسس؟ |
| DeepNet'in şifreli para birimi işlemlerine aşina mısın? | Open Subtitles | هل أنت على دراية بوحدات التحويل الشبكية؟ |
| Ernst, Heisenberg'in belirsizlik ilkesine aşina mısın? | Open Subtitles | إرنست، هل أنت على دراية مبدأ عدم اليقين لهايزنبرغ؟ |
| Ultra yüksek enerjili kozmik ışınlarını bilir misin Captain? | Open Subtitles | هل أنت على دراية بالموجات الكونية فائقة الطاقة، أيها الربان؟ |
| Truman Capote'nin eserlerine aşina mısınız? | Open Subtitles | -لماذا؟ هل أنت على دراية بأعمال ترومان كابوت؟ |
| Klinik likantropi teriminden haberdar mısın? | Open Subtitles | هل أنت على دراية بتعبير الإستذئاب السريري"؟" |
| Görünmez mürekkep fikri sana tanıdık geldi mi? | Open Subtitles | هل أنت على دراية بالحبر السري؟ |
| Ernst, Heisenberg'in belirsizlik ilkesine aşina mısın? | Open Subtitles | إرنست، هل أنت على دراية مبدأ عدم اليقين هايزنبرغ؟ |
| - "Açık Kader" tabirine aşina mısın? | Open Subtitles | هل أنت على دراية بالعبارة "هذا قدرنا"؟ |
| Seçilen adayların Süreç Lider'inin kişiliğine bürünmesi kavramına aşina mısın? | Open Subtitles | هل أنت على دراية بمبدأ أن المرشحين المختارين يتبنون شخصية قائد (العملية) ؟ |
| Buna aşina mısın | Open Subtitles | هل أنت على دراية بذلك؟ |
| Oğlum, şu lafı bilir misin "En iyi mahalledeki en kötü evi seç"? | Open Subtitles | بنى , هل أنت على دراية بهذه العبارة أختار المنزل الأسوء فى الحى الأفضل ؟ |
| İd ve egoyu bilir misin? | Open Subtitles | هل أنت على دراية بالهوية والأنا؟ |
| Ophiocordyceps unilateralis nedir bilir misin? | Open Subtitles | هل أنت على دراية بـ كورديسيبس وحيدة الجانب"؟" |
| Efendim, İkarus'un hikayesine aşina mısınız? | Open Subtitles | هل أنت على دراية بقصة (إيكاروس)؟ *(هو بطل أسطورة إغريقية قديمة)* |
| Rönesans öncesinde Floransa'da yaşamış kişilere aşina mısınız? | Open Subtitles | هل أنت على دراية بشخصيات مدينة فلورانس) في عصر ما قبل النهضة؟ |
| Renly ile hakkında çıkan dedikodulardan haberdar mısın? | Open Subtitles | هل أنت على دراية بالشائعات التي تحوم حولك أنت و(رينلي)؟ |
| Değişen altıncı yasa size tanıdık geldi mi? | Open Subtitles | هل أنت على دراية التعديل السادس؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 