"هل أنت متأكدة أنه لا" - Traduction Arabe en Turc

    • olmadığına emin misiniz
        
    • olmadığına emin misin
        
    • olmadığından emin misin
        
    • olmayacağına emin misin
        
    Üçlünün gücünden daha güçlü bir şey olmadığına emin misiniz? Open Subtitles هل أنت متأكدة أنه لا شيء أقوى من قوة الثلاث ؟
    Kayıp bir şey olmadığına emin misiniz? Open Subtitles هل أنت متأكدة أنه لا شىء ينقص؟
    Bana anlatmak istediğin bir şey olmadığına emin misin? Open Subtitles هل أنت متأكدة أنه لا يوجد موضوع لكي تكلميني فيه؟ مثل ..
    San Diego'daki ikinci başka en iyi dalga yeri olmadığına emin misin? Open Subtitles هل أنت متأكدة أنه لا يوجد مثلاً, ثاني أفضل شاطئ للركمجة في سان دييغو؟
    Lupo ile aranda geçenler hakkında... söylemeyi atladığın bir ayrıntı olmadığından emin misin? Open Subtitles هل أنت متأكدة أنه لا يوجد تفاصيل نسيت أن تذكريها عن الذي حدث بينك وبين لوبو
    Başka kimsenin olmadığından emin misin? Open Subtitles هل أنت متأكدة أنه لا يوجد أحد أخر ؟
    Washington uçağını kaçırmanın sorun olmayacağına emin misin? Open Subtitles هل أنت متأكدة أنه لا بأس بتفويت رحلتك إلى العاصمة؟
    Becca'nın kalmasının sorun olmayacağına emin misin? Evet. Bırakalım uyusun. Open Subtitles هل أنت متأكدة أنه لا مانع لديكِ أن تقضيَ (بيكا) الليلة هنا؟
    - John'un olmadığına emin misin? - Hayır. Open Subtitles ـ هل أنت متأكدة أنه لا يخص جون؟
    - John'un olmadığına emin misin? - Hayır. Open Subtitles ـ هل أنت متأكدة أنه لا يخص جون؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus