| - Christopher, Guttenschvartzen'a Gitmeye hazır mısın? | Open Subtitles | كريستوفر ، هل أنت مستعد للذهاب إلى جوتتينسشفارتزن ؟ |
| - Bu yüzden mahkemeye Gitmeye hazır mısın? | Open Subtitles | الآن هل أنت مستعد للذهاب للمحاكمه ؟ |
| Bara Gitmeye hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للذهاب إلى الحانة؟ |
| Gitmeye hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للذهاب الآن ؟ |
| Nerede olduğunu her an tespit edebiliriz. Gitmeye hazır mısınız? | Open Subtitles | سنقوم بتحديد موقعه في أية ثانية هل أنت مستعد للذهاب ؟ |
| - Hastings, Gitmeye hazır mısın? | Open Subtitles | -هستنغز" هل أنت مستعد للذهاب ؟" |
| Gitmeye hazır mısın? Hayır. | Open Subtitles | هل أنت مستعد للذهاب |
| Gitmeye hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للذهاب |
| Gitmeye hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للذهاب ؟ |
| - Gitmeye hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للذهاب ؟ |
| Gitmeye hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للذهاب ؟ |
| Pılını pırtını toplayıp Gitmeye hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للذهاب ؟ |
| Eve Gitmeye hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للذهاب للبيت؟ |
| Okula Gitmeye hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للذهاب للمدرسة؟ |
| - Gitmeye hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للذهاب ؟ |
| - Gitmeye hazır mısın? | Open Subtitles | - هل أنت مستعد للذهاب ؟ |
| - Gitmeye hazır mısın? | Open Subtitles | - هل أنت مستعد للذهاب ؟ |
| Mike, eve Gitmeye hazır mısın? Elbette tatlım. | Open Subtitles | مايك), هل أنت مستعد للذهاب للمنزل؟ |
| Eve Gitmeye hazır mısın Stewie? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للذهاب الى المنزل (ستوي)؟ |
| Kulübe Gitmeye hazır mısınız? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للذهاب إلى مكان الدعوى؟ |
| - Plaja Gitmeye hazır mısınız? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للذهاب الى الشاطئ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 