| Uyanık mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ ؟ |
| Uyanık mısın Shidoshi? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ أيها المعلم؟ |
| - Uyanık mısın? - Hayır. | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ ؟ |
| Uyanık mısın ? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ ؟ |
| Uyandın mı Freddy? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ , فريدي ؟ |
| Uyanık mısın? Yo. | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ ؟ |
| Michael, Uyanık mısın? | Open Subtitles | مايكل هل أنت مستيقظ |
| Michael, canım. Uyanık mısın? | Open Subtitles | مايكل حبيبي هل أنت مستيقظ |
| Michael, Uyanık mısın? | Open Subtitles | مايكل هل أنت مستيقظ |
| Michael, canım. Uyanık mısın? | Open Subtitles | مايكل حبيبي هل أنت مستيقظ |
| Uyanık mısın? | Open Subtitles | ديف , هل أنت مستيقظ ؟ |
| Uyanık mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ ؟ |
| Michael, Uyanık mısın? | Open Subtitles | مايكل ، هل أنت مستيقظ ؟ |
| Uyanık mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ هناك؟ |
| Uyanık mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ ؟ |
| Scotty, Uyanık mısın tatlım? | Open Subtitles | سكوتي ؟ هل أنت مستيقظ عزيزي ؟ |
| Uyanık mısın? | Open Subtitles | مرحباً ، هل أنت مستيقظ ؟ |
| Uyanık mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ ؟ |
| Cleveland, hâlâ Uyanık mısın? | Open Subtitles | كليفلاند، هل أنت مستيقظ ؟ |
| - Uyandın mı baba? | Open Subtitles | أبى ,هل أنت مستيقظ ؟ |
| - Kalktın mı? - Yatağımı yapıyorum. | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 