| Merhaba, benim. Yardıma ihtiyacım var. Meşgul müsün? | Open Subtitles | مرحباً، إنها أنا، أحتاج لبعض المساعدة، هل أنت مشغولة ؟ |
| Konu açılmışken yarın Meşgul müsün? | Open Subtitles | حسنا في واقع الامر هل أنت مشغولة غدا؟ |
| Meşgul müsün? | Open Subtitles | ـ هل أنت مشغولة ؟ |
| Salı akşamı acaba boş musun? | Open Subtitles | هل أنت، هل أنت مشغولة ليلة الثلاثاء؟ |
| Şu an Meşgul müsün? | Open Subtitles | هل أنت مشغولة الآن؟ |
| Bu gece Meşgul müsün? | Open Subtitles | - هل أنت مشغولة الليله |
| - Benim... Meşgul müsün? | Open Subtitles | -هذا أنا هل أنت مشغولة |
| Cumartesi akşamı boş musun? | Open Subtitles | هل أنت مشغولة عشية يوم السبت؟ |
| Bu gece boş musun? | Open Subtitles | هل أنت مشغولة الليلة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 