| Santa ve diğerlerini uyarmamız gerek. Benimle misin? | Open Subtitles | علينا أن نحذر "سانتا" و الآخرين هل أنت معي ؟ |
| Sizin için sorulması gereken soru Benimle misin yoksa bana karşı mısın? | Open Subtitles | , السؤال لك هل أنت معي أو ضدي ؟ |
| Beni takip et yeter Amy. Benimle misin? | Open Subtitles | فقط إتبعيني , إيمي , هل أنت معي ؟ |
| Rachel? Rachel, orada mısın? Bir saniye... | Open Subtitles | رايتشل,رايتشل هل أنت معي إنتظري لحظة |
| - Phil, orada mısın? - Ben Ohad. | Open Subtitles | ــ هل أنت معي يا فيل؟ |
| Biz inceden kaçacağız... Var mısın? | Open Subtitles | أنا أقول بأن نتخلص من هذه الكلبة هل أنت معي ؟ |
| Ne dersin dostum, Benimle misin? | Open Subtitles | إذاً ما رأيك ؟ هل أنت معي ؟ |
| Benimle misin? | Open Subtitles | هل أنت معي يا رفيقي؟ |
| Bu işte Benimle misin, değil misin? | Open Subtitles | هل أنت معي في هذا أم ماذا؟ |
| Bok herif,Benimle misin? | Open Subtitles | تباً هل أنت معي ؟ |
| Sana ihtiyacım var. Benimle misin? | Open Subtitles | -إنّي بحاجة إليك، هل أنت معي ؟ |
| Benimle misin? Forrest. | Open Subtitles | هل أنت معي فورست؟ |
| - Phil, orada mısın? - Ben Ohad. | Open Subtitles | ــ هل أنت معي يا فيل؟ |
| Paul, orada mısın? | Open Subtitles | بول, هل أنت معي ؟ |
| Kule, orada mısın? | Open Subtitles | إلى البرج ، هل أنت معي ؟ |
| Alo? orada mısın? | Open Subtitles | مرحبا, هل أنت معي ؟ |
| Tek başıma yapamam. Var mısın, yok musun? | Open Subtitles | لا يمكنني فعل ذلك وحدي هل أنت معي أم لا؟ |
| Söyle bakalım, Var mısın, yok musun? | Open Subtitles | ولآن أخبرني ، هل أنت معي أم لا |
| - Dinliyor musun patron? | Open Subtitles | هيه .هل أنت معي, يارّئيس ؟ |
| Bobby? Hala orda mısın? | Open Subtitles | بوبي هل أنت معي |
| Geliyor musun? | Open Subtitles | هل أنت معي يا ـ بورش ـ؟ |
| Burası 911. Orada mısınız? Alo? | Open Subtitles | هنا 911, هل أنت معي ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 