| Üzgünüm millet, imza yok. Ellerinizi görebilir miyim bayım? | Open Subtitles | اسفيارفاق،لااوتوجرافات هل استطيع رؤية يديك سيدى؟ |
| Parmaklarınızı görebilir miyim? Bu odadaki herkese söylüyorum. | Open Subtitles | هل استطيع رؤية عرض ايدي وانا اتحدث إلى أناس في هذه الغرفة |
| - Üzgünüm, imza yok. - Ellerinizi görebilir miyim? | Open Subtitles | اسفيارفاق،لااوتوجرافات هل استطيع رؤية يديك سيدى؟ |
| - Yatak odasını görebilir miyim? - Şurada, sağda. | Open Subtitles | هل استطيع رؤية غرفة النوم من هنا |
| Ne oldu? Şimdi Jeong Jeong'u görebilir miyim ? | Open Subtitles | ماذا حصل هل استطيع رؤية حون جون الان؟ |
| OK, şimdi çocukları görebilir miyim? | Open Subtitles | حسنا .. هل استطيع رؤية الاولاد الآن؟ ؟ |
| Faturayı görebilir miyim? | Open Subtitles | اوه , هل استطيع رؤية الإيصال ؟ |
| Kimlik görebilir miyim lütfen? | Open Subtitles | هل استطيع رؤية بطاقة تعريف، رجاءً؟ |
| - Biletlerinizi görebilir miyim? | Open Subtitles | هل استطيع رؤية تذاكركما؟ ماذا؟ |
| Kimliğinizi görebilir miyim? | Open Subtitles | هل استطيع رؤية تعريفك ؟ |
| Yüzüğü görebilir miyim? | Open Subtitles | هل استطيع رؤية الخاتم ؟ |
| - Kimlik görebilir miyim lütfen? | Open Subtitles | هل استطيع رؤية شارتك؟ |
| Kimliğinizi görebilir miyim? | Open Subtitles | هل استطيع رؤية تعريفك؟ |
| Kimliğinizi görebilir miyim? | Open Subtitles | هل استطيع رؤية هويتك |
| Ruby, acaba Nicole'ün resimlerini görebilir miyim? | Open Subtitles | (روبي)، هل استطيع رؤية صور (نيكول)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 