Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل اقدر ان" - Traduction Arabe en Turc
-
olabilir miyim
| Ben karısıyım. Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | انا زوجته هل اقدر ان اساعدك ؟ |
| Hey küçük! Sana yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | مرحبا هل اقدر ان اساعدك ؟ |
| Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | هل اقدر ان اساعدك ؟ |
| Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | هل اقدر ان اساعدك ؟ |
| Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | هل اقدر ان اساعدكما ؟ |
| En azından onunla arkadaş olabilir miyim? | Open Subtitles | هل اقدر ان اكون صديقة له ؟ |