| - Artık kontrolden çıktı. - Bugün bir şey yedin mi? | Open Subtitles | انها ليست بكامل عقلها هل اكلتي أي شي يوم ؟ |
| İyileşeceksin. Bugün bir şey yedin mi? | Open Subtitles | سوف تصبحين بخير هل اكلتي شئ هذا اليوم؟ |
| "Yedin mi~? Oh, yaptın mı~?" Bunları yaparken siz de gördünüz beni! | Open Subtitles | هل اكلتي ~ هل فعلتي حقاً ~ لقد رايتموني أفعل ذلك |
| Yemek yedin mi? | Open Subtitles | هل اكلتي شيئاً ؟ |
| - Bir şeyler yedin mi? - Hayır. | Open Subtitles | هل اكلتي اي شي ؟ |
| - Bir şeyler yedin mi? | Open Subtitles | ؟ هل اكلتي شيئا |
| Uzun bir gün oldu. Yemek yedin mi? | Open Subtitles | يوم طويل هل اكلتي ؟ |
| - Bugün hiç yemek yedin mi? | Open Subtitles | هل اكلتي اليوم؟ |
| - Hmm. Hey, yedin mi? | Open Subtitles | هل اكلتي ؟ |
| Hey, yemek yedin mi? | Open Subtitles | هل اكلتي ؟ |
| Hey, yemek yedin mi? | Open Subtitles | هل اكلتي ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 