| Bay Bates dediğiniz Leydi Rosamund'un bana anlattığı adam mı? | Open Subtitles | هل السيد بايتز هو الرجل الذي أخبرتني عنه ليدي روزاموند؟ |
| Diyorum ki,... ,Bay BECKERT BURADA MI YAŞIYOR? | Open Subtitles | لا عليكِ ، أنا أسألكِ هل السيد بيكرت يعيش هنا؟ |
| Bay McDougal insanların gerçekten Drakula'nın burada olduğunu düşünmelerini mi istiyor acaba? | Open Subtitles | أنا أتعجب.. ! هل السيد مادكوجال يريد إقناع الناس أن دراكولا هنا؟ |
| - Bay Spofford burada mı? | Open Subtitles | كيف حالكم؟ هل السيد هنري سبوفورد متواجد؟ |
| Ancak... Bay Holmes.. Sizi buraya o mu gönderdi? | Open Subtitles | ولكن, هل السيد هولمز هو من ارسلك الى هنا ؟ |
| Bay Lambert en büyük ortak olarak size işle ilgili talimatları verdi mi? | Open Subtitles | هل السيد لامبرت من كبار الشركاء يعطيك أي تعليمات فيما يتعلق بوظيفتى؟ |
| Sen en küçük kardeş olmalısın. Bay Edward burada değil mi? | Open Subtitles | اذا أنت الأخ الأصغر هل السيد أدوارد هنا؟ |
| Artık Bay Osmond'a göre yeterince zengin miyim? | Open Subtitles | هل السيد أوزموند أعتقد لي غنية بما فيه الكفاية الآن؟ |
| Merhaba. Acaba Bay Merton Densher ofisinde midir? | Open Subtitles | مرحباً، هل السيد ميرتون دينشير موجود في مكتبه؟ |
| Bay Kendall seni sekse zorladı mı? Cinsel tacizde bulundu mu Lana? | Open Subtitles | حسناً هل السيد " كاندل " أكرهك أو أعتدى عليك جنسياً ؟ |
| Bir tek çürük bile göremiyorum Bay Cronin izleniyor mu? Konuşmuyor | Open Subtitles | لا ارى اي تجويف هل السيد كرونن تحت المراقبة؟ لم يقل اي شيء |
| Bay Martin'in çok fazla kırılmadığını bilmek hoşuma gider. | Open Subtitles | أود أن أعرف هل السيد مارتن يحس بخيبة أمل شديدة |
| Ama umarım Bay Martin çok hayal kırıklığına uğramamıştır? | Open Subtitles | لكن اود ان اعرف هل السيد مارتن اصيب بخيبة امل كبيرة؟ |
| Harriet Bay Knightley'in duygularına ... karşılık verdiğini düşünüyor musun? | Open Subtitles | هارييت... هل لديك ادنى فكره هل السيد نايتلي يبادلك الشعور؟ |
| Efendim, Bay Jonas Bay Moray'in eşi ölmeden önce mi buradaydı, sonra mı? | Open Subtitles | سيدي , هل السيد جوناس ظهر قبل وفاة زوجة السيد موراي , او بعد ؟ |
| İyi günler! Burada Bay Beckert diye biri yaşıyor mu? | Open Subtitles | .صباح الخير هل السيد بيكرت يعيش هنا؟ |
| Bay Verloc yerinde mi? | Open Subtitles | هل السيد فيرلوك موجود ؟ هل هو ينتظرك ؟ |
| - Kendime dikkat edebilirim artık, değil mi? - Steve, Bay Verloc içeride mi? | Open Subtitles | ستيف, هل السيد فيرلوك بالداخل ؟ |
| - Bay Darby burada mı, Ted Darby? | Open Subtitles | هل السيد "داربي" هنا، السيد "تيد داربي""؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 