| O kadar geç mi oldu? | Open Subtitles | هل الوقت متأخر كثيراً؟ |
| O kadar geç mi oldu? | Open Subtitles | هل الوقت متأخر كثيراً؟ |
| Eski şarkımı söylemem için çok mu geç? | Open Subtitles | هل الوقت متأخر جداً للعودة إلى أغنيتي القديمه؟ |
| Acaba oraya gitmek için çok mu geç oldu? | Open Subtitles | انني اتسائل هل الوقت متأخر للذهاب لهناك |
| Şu içki için saat Çok mu geç oldu? | Open Subtitles | هل الوقت متأخر جدا من ذلك المشروب؟ |
| Oynamaya başlamak için çok geç değil mi? | Open Subtitles | هل الوقت متأخر جداً لبدأ اللعب الآن؟ |
| - Çok mu geç aradım? | Open Subtitles | هل الوقت متأخر على اتصالي ؟ |
| Yiyecek bir şeyler bulmak için çok mu geç? | Open Subtitles | هل الوقت متأخر للحصول على شىء ما للآكل؟ |
| Yemek siparişi için çok mu geç? | Open Subtitles | هل الوقت متأخر على أن أطلب طعامًا؟ |
| Yemek siparişi için çok mu geç? | Open Subtitles | هل الوقت متأخر على أن أطلب طعامًا؟ |
| Hey, uh... orada saat geç değil mi? | Open Subtitles | مرحباً، اه .. هل الوقت متأخر للغاية؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 