Ananasın nereden geldiğini merak eden bir tek ben miyim? | Open Subtitles | هل انا الوحيد الذي يريد معرفة ما سر الاناناس ؟ |
Bu herif tepemizdeyken, rahat hareket edemeyecekmişiz gibi hisseden bir tek ben miyim? | Open Subtitles | هل انا الوحيد هنا الذى يشعر اننا لن نستطيع التحرك ؟ مع ذلك الكئيب اعتقد اننا ينبغى علينا ان ننبذه |
Aşırı hızlı olduğumuzu düşünen tek ben mi varım şimdi? | Open Subtitles | هل انا الوحيد الذي يفكر الان إننا في سرعة خطرة؟ |
Peşimizde bu herif olduğu sürece harekete geçemeyeceğimizi düşünen bir tek ben mi varım? | Open Subtitles | هل انا الوحيد هنا الذى يشعر اننا لن نستطيع التحرك ؟ مع ذلك الكئيب اعتقد اننا ينبغى علينا ان ننبذه |
Sadece ben mi elleri destekliyorum? | Open Subtitles | هل انا الوحيد الذي يريد ان يعرف لمن الأيدي ؟ |
Kitabı Ben Parmak'ı okuyan bir ben miyim yani? Evet Timothy, meyve tedavisine bayılıyorum. | Open Subtitles | هل انا الوحيد الذي قرأ كتابه , انا الاصبع ؟ بالتأكيد تيموثي , انا احب التطهر من العصير |
Evet biliyorum, sadece bir noktaya değinmeye çalışıyordum, burada mantıklı düşünen sadece ben miyim? | Open Subtitles | اجل ، انا اعلم ، انا اوضح فكرة. هل انا الوحيد الذي يفضل المنطق ؟ |
Başıma ağrılar girmeye başladı. Sen bunu biliyor muydun? | Open Subtitles | هل انا الوحيد الذي اعلم ذلك؟ |
Özürlü birini soymaktan dolayı kendini tuhaf hisseden tek ben miyim? | Open Subtitles | هل انا الوحيد الذى يشعر بالسعاده حول السرقه منـ... . ؟ |
Bu ayıların konuşmasını anlayan bir tek ben miyim? | Open Subtitles | هل انا الوحيد الذي يسمع تلك الدببة تتكلم؟ |
Evet. Işık gözlerini alan bir tek ben miyim? | Open Subtitles | هل انا الوحيد الذي يشعر بالقلق من الافراط في العرض؟ |
Burada seks yapmayacak kisi bir tek ben miyim? | Open Subtitles | هل انا الوحيد هنا من لا يحظى بعلاقة؟ |
Bunun aşırı derecede acayip olduğunu düşünen bir tek ben miyim ? | Open Subtitles | هل انا الوحيد الذي يشعر بأن هذا غريب؟ |
- Açlıktan ölen bir tek ben miyim? | Open Subtitles | هل انا الوحيد الذي احس بالجوع؟ |
Burada neler döndüğüne dair en ufak bir fikri bile olmayan bir tek ben mi varım? | Open Subtitles | ...هل انا الوحيد هنا الذي ليس لديه فكرة عما يحدث هنا ؟ |
Üniformasında altın yıIdız olan bir tek ben mi varım? | Open Subtitles | هل انا الوحيد مع نجمة ذهبية في أزيائهم؟ |
Bir Bengal kaplanı. Bir tek ben mi fikir üretiyorum? | Open Subtitles | هل انا الوحيد الذي تخطر له أفكار هنا؟ |
Sadece ben mi gördüm? | Open Subtitles | هل انا الوحيد الذى يعتقد انها مألوفة؟ |
Sadece ben mi korkuyorum? | Open Subtitles | هل انا الوحيد الخائف؟ |
Burada kolları olan bir ben miyim? | Open Subtitles | هل انا الوحيد الذي لديه ذراعين؟ |
Bunun son derecede garip olduğunu düşünen sadece ben miyim? Unut gitsin. | Open Subtitles | هل انا الوحيد الذي يرى هذا غريب؟ |
Başıma ağrılar girmeye başladı. Sen bunu biliyor muydun? | Open Subtitles | هل انا الوحيد الذي اعلم ذلك؟ |