| Paloma ne olacak? Ona başka bir genç kızı kurban etmeye hazır mısın? | Open Subtitles | ماذا عن بالوما , هل انتي مستعده بتضحية بفتاه اخرى من اجله ؟ |
| Romantik film gecesine ve yıldız altı pikniklerine hazır mısın? | Open Subtitles | هل انتي مستعده لليلية رومانسية نشاهد فيها فيلم ونجلس تحت النجوم |
| Dava açabilelim diye şu küçük insani projenden vazgeçmeye hazır mısın? | Open Subtitles | هل انتي مستعده لترك هذا المشروع الانساني حتى يمكننا مقاضاته؟ |
| - Hayatının gecesine hazır mısın? | Open Subtitles | هل انتي مستعده لهذه الليله من حياتك |
| Bitirmeye hazır mısın Maia? | Open Subtitles | هل انتي مستعده لانهاء هذا يا مايا |
| Buldum. hazır mısın? | Open Subtitles | وجدتها ، هل انتي مستعده ؟ |
| Jess, hazır mısın? | Open Subtitles | جيسي . هل انتي مستعده ؟ |
| - Bugün özünü çalıştırmaya hazır mısın? - Evet Diego. | Open Subtitles | هل انتي مستعده لجلسة اليوم؟ |
| hazır mısın? | Open Subtitles | هل انتي مستعده ؟ |
| - Onun için hazır mısın? - Evet. | Open Subtitles | هل انتي مستعده له نعم |
| Sally, kudurmaya hazır mısın? | Open Subtitles | سالي, هل انتي مستعده للعنف؟ |
| hazır mısın evlat? | Open Subtitles | هل انتي مستعده , ياطفلتي |
| Akşam yemeğine hazır mısın? | Open Subtitles | اذا , هل انتي مستعده للعشاء |
| - Haklısın. - hazır mısın? | Open Subtitles | حسنا هل انتي مستعده |
| Yola çıkmaya hazır mısın? Evet. | Open Subtitles | هل انتي مستعده للذهاب ؟ |
| Ophelia: Bu adamı gömmeye hazır mısın? | Open Subtitles | هل انتي مستعده لدفن الرجل؟ |
| Bunun için hazır mısın? | Open Subtitles | هل انتي مستعده لهذا؟ |
| Onun yanına gitmeye hazır mısın? | Open Subtitles | هل انتي مستعده للنزول؟ |
| - hazır mısın? | Open Subtitles | - هل انتي مستعده ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 