| Beni hatırlıyor musun? Taksine binmiştim. | Open Subtitles | هل تتذكرينى لقد كنتُ فى سيارة الأجرة , الخاصة بكِ ؟ |
| Sen Violet olmalısın. Beni hatırlıyor musun? Sanmıyorum, o zamanlar daha minik bir bebektin. | Open Subtitles | لا بد أنك فيوليت هل تتذكرينى ؟ |
| Beni hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكرينى ؟ |
| Ben Michelle Maxwell. Hatırladın mı beni? | Open Subtitles | انا ميشيل ماكسويل , هل تتذكرينى ؟ |
| Beni hatırladın mı? | Open Subtitles | هل تتذكرينى من فندق بلوبيل للإفطار و المبيت |
| Geçen geceki festivalden hatırlıyor musun beni? | Open Subtitles | هل تتذكرينى من المهرجان فى تلك الليلة ؟ |
| Evet. Beni hatırladın. | Open Subtitles | هذا صحيح هل تتذكرينى |
| Beni hatırladın mı, Mama San? | Open Subtitles | هل تتذكرينى "ماما سان"؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 