| Seni tehdit eden adamı tanıdın mı? | Open Subtitles | هل تتعرّف على الرجل الّذي هددك ؟ |
| Bu çantayı tanıdın mı? | Open Subtitles | هل تتعرّف على هذه الحقيبة ؟ |
| Onu tanıdın mı? | Open Subtitles | هل تتعرّف عليها؟ |
| Bu adamı tanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تتعرّف هذا الرجل ؟ |
| Onu tanıyor musunuz başkanım? | Open Subtitles | هل تتعرّف عليها يا سيّدي؟ |
| "Çıkış" işaretini tanıyabiliyor musun? | Open Subtitles | عندما تشاهد "دخول"، "خروج" "خطر"، هل تتعرّف عليها؟ |
| "Çıkış" işaretini tanıyabiliyor musun? | Open Subtitles | عندما تشاهد "دخول"، "خروج" "خطر"، هل تتعرّف عليها؟ |
| Kadını tanıdın mı? | Open Subtitles | هل تتعرّف عليها؟ |
| Şimdi tanıdın mı peki? | Open Subtitles | هل تتعرّف عليها الآن؟ |
| - Onu tanıdın mı? | Open Subtitles | هل تتعرّف عليه ؟ |
| Onu tanıdın mı? | Open Subtitles | هل تتعرّف عليه؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 