Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل تثقين به" - Traduction Arabe en Turc
-
Ona güveniyor musun
-
güveniyor musun ona
| Elinde böyle bir güç varken Ona güveniyor musun? | Open Subtitles | هل تثقين به مع تلك القدرة؟ |
| Ona güveniyor musun? | Open Subtitles | هل تثقين به |
| Ne yani, Ona güveniyor musun? | Open Subtitles | هل تثقين به ؟ |
| Allie, Ona güveniyor musun? | Open Subtitles | هل تثقين به يا (آلي) ؟ |
| Gerçekten güveniyor musun ona? | Open Subtitles | هل تثقين به حقاً؟ |
| Gerçekten güveniyor musun ona? | Open Subtitles | هل تثقين به حقاً؟ |