| Yardım ister misin? | Open Subtitles | هل تحتاجين مساعدة ؟ |
| Yardım ister misin? | Open Subtitles | هل تحتاجين مساعدة ؟ |
| Yardım lazım mı? | Open Subtitles | هل تحتاجين مساعدة ؟ |
| Yardım edeyim mi ? | Open Subtitles | هل تحتاجين مساعدة في أخذها إلى السيارة |
| Yardıma ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | هل تحتاجين مساعدة ؟ |
| Omuzlarında taşıdığın dünya için Yardım ister misin Atlas? | Open Subtitles | هل تحتاجين مساعدة صغيرة لتحمل أعباء العالم على كتفيك يا (آتلاس)؟ |
| - Yardım ister misin? | Open Subtitles | - هل تحتاجين مساعدة |
| Yemek yapmana Yardım edeyim mi? | Open Subtitles | هل تحتاجين مساعدة في المطبخ ؟ |
| Yardıma ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | هاي، هل تحتاجين مساعدة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 