| Bunu görüyor musun? | Open Subtitles | أنا أراها , أنا أراها , هل ترى هذا ؟ |
| Bunu görüyor musun? | Open Subtitles | هل ترى هذا ؟ .. |
| - Uh, Jack, Bunu görüyor musun? | Open Subtitles | جاك ، هل ترى هذا ؟ |
| Şunu görüyor musun? Şu işaretler zayıf noktaları gösteriyor. | Open Subtitles | هل ترى هذا , هذه العلامات تريك النقاط الضعيفة |
| Şunu görüyor musun? Şu işaretler zayıf noktaları gösteriyor. | Open Subtitles | هل ترى هذا , هذه العلامات تريك النقاط الضعيفة |
| Bundan şüpheliyim. Şunu gördün mü? | Open Subtitles | أشك بذلك هل ترى هذا ؟ |
| Bunu görüyor musunuz? Cidden, izleyin. | Open Subtitles | اللعنه , هل ترى هذا ؟ |
| Bunu görüyor musun? | Open Subtitles | هل ترى هذا ؟ هذا فيلم |
| Bunu görüyor musun, ibne? | Open Subtitles | هل ترى هذا أيها الأبله؟ |
| Şuna bak, Bunu görüyor musun? | Open Subtitles | انظر الى هذا هل ترى هذا ؟ |
| Bunu görüyor musun? | Open Subtitles | والآن، هل ترى هذا ؟ |
| Bunu görüyor musun? | Open Subtitles | ! رايان هل ترى هذا ؟ |
| Jason, Bunu görüyor musun? | Open Subtitles | جايسون"هل ترى هذا ؟" |
| - Harrington, Şunu görüyor musun? - Evet, çok fena geliyor. | Open Subtitles | هارينغتون " هل ترى هذا ؟ " - أجل إنه الوحش - |
| Şunu görüyor musun? | Open Subtitles | هل ترى هذا المبنى ؟ |
| Jack, Şunu görüyor musun? | Open Subtitles | هل ترى هذا ياجاك ؟ |
| - Deeks Şunu gördün mü? | Open Subtitles | - ديكس - هل ترى هذا ؟ |
| Şunu gördün mü? | Open Subtitles | هل ترى هذا ؟ |
| Bunu görüyor musunuz? | Open Subtitles | هل ترى هذا ؟ |
| Şu noter tasdikli imzayı Gördünüz mü? | Open Subtitles | هل ترى هذا التوقيع الموثق على كل صفحة ؟ |
| bunu gördün mü? Şimdi yazdım dediğim gibi "Bu kadar çabuk bu şeyi yazabiliyorum" | Open Subtitles | هل ترى هذا أكتب بسرعة على هذا الشيء |
| - Görüyor musun? | Open Subtitles | هل ترى هذا ؟ |
| Benim gördüğümü sen de görüyor musun? | Open Subtitles | هل ترى هذا الان ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 