Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل تريدي أن تعرفي" - Traduction Arabe en Turc
-
bilmek istiyor musun
-
öğrenmek ister misin
| Gerçekten bilmek istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريدي أن تعرفي بالفعل؟ |
| Gerçeği bilmek istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريدي أن تعرفي الحقيقة ؟ |
| PRİNCEFİELD'DEKİ SIZINTI HAKKINDA FAZLASINI BİLMEK İSTİYOR MUSUN? | Open Subtitles | هل تريدي أن تعرفي أكثر عن بيانات (البرينس فيلد) المسربة ؟ |
| - Bir sır öğrenmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريدي أن تعرفي السر؟ |