"هل تريد حقاً" - Traduction Arabe en Turc

    • istiyor musun gerçekten
        
    • gerçekten istiyor musun
        
    • istiyor musunuz
        
    • istediğine emin misin
        
    Böyle bir dünyada çocuk büyütmek istiyor musun gerçekten? Open Subtitles هل تريد حقاً تربية أطفالك في عالم كهذا؟
    Bunları istiyor musun gerçekten? Open Subtitles هل تريد حقاً أن ينشر كل هذا؟
    Öğrenmeyi gerçekten istiyor musun, Darryl? Open Subtitles هل تريد حقاً معرفة هذا، داريل؟
    Mahkemeyle uğraşmayı gerçekten istiyor musun Erich? Open Subtitles هل تريد حقاً فوضة المحكمة, (اريك)؟
    Sağlık hizmetlerini gerçekten federal hükümetin kontrol etmesini istiyor musunuz? Open Subtitles هل تريد حقاً الحكومة الفيدرالية أن تُسيطر على رعايتك الصحية ؟
    Yerden 100 metre yukarıdayken tartışmak istediğine emin misin? Open Subtitles هل تريد حقاً الشجار 300 قدم فوق سطح الأرض ؟
    Onun hayatını kurtarmaya çalışıyorum, gerçekten yerime geçmek istiyor musunuz? Open Subtitles أحاول أنقاذ حياتها هل تريد حقاً أخذ مكاني؟
    Bu adamı suçlamak istiyor musunuz? Open Subtitles هل تريد حقاً مواجهة هذا الرجل؟
    Gerçekten geleceği görmek istiyor musunuz? Open Subtitles هل تريد حقاً أن ترى المستقبل؟
    O masum kızı da yanında sürüklemek istediğine emin misin? Open Subtitles هل تريد حقاً أن تسحب تلك الفتاة المسكينة معك في الأسفل ؟
    Hayatının geri kalanını Quinn'le geçirirken bu sırrı saklamak istediğine emin misin? Open Subtitles "هل تريد حقاً قضاء باقي عمرك مع "كوين وتخفي عنها هذا السر ؟ أعني , هي حتماً ستعرف

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus