| Yürüyebilir misin? Aferin kızıma. | Open Subtitles | هل تستطيعين المشي هكذا يا فتاتي حسناً |
| Yürüyebilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين المشي ؟ |
| Yürüyebilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين المشي ؟ |
| Yürüyebilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين المشي ؟ |
| Bu ayakla Yürüyebilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين المشي على قدمك؟ |
| Yürüyebilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين المشي |
| Yürüyebilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين المشي ؟ |
| Kendi başına Yürüyebilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين المشي وحدكِ؟ |
| Yürüyebilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين المشي ؟ |
| - Suda Yürüyebilir misin? - Hayır. | Open Subtitles | - هل تستطيعين المشي على الماء؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 