| Suçlu birini arka koltuğa annenin yanına mı koyuyorsun? | Open Subtitles | هل تضعين مجرم في المقعد الخلفي مع امك؟ |
| Küçük ıvır zıvırlarını buna mı koyuyorsun? | Open Subtitles | - هل تضعين فيها كل ربطات شعرك الصغيرة؟ |
| Jasmine mi sürdün? | Open Subtitles | هل تضعين عطر الياسمين؟ |
| Ruj mu sürdün Ethel? | Open Subtitles | هل تضعين القليل من أحمر الشفاة يا (إيثيل)؟ |
| Lucy! Parfüm mü sürdün, hayatım? | Open Subtitles | لوسي هل تضعين العطر، حبيبتي؟ |
| - Parfüm mü sıktın? | Open Subtitles | هل تضعين العطر؟ |
| - Her zaman bu gözlükleri takar mısın? | Open Subtitles | ماذا ؟ هل تضعين دائماً هذه النظارات ؟ |
| - Far mı sürdün sen? | Open Subtitles | هل تضعين مظلل العين؟ |
| Renkli lens mi takıyorsun? | Open Subtitles | هل تضعين عدسات لاصقة ملونة؟ |
| Göz kalemi mi sürdün? | Open Subtitles | هل تضعين كحل؟ |
| Sen benim rujumu mu sürdün? Hayır. | Open Subtitles | هل تضعين أحمر شفاهى؟ |
| Ruj mu sürdün sen? | Open Subtitles | هل تضعين أحمر شفاه؟ |
| Beckett, parfüm mü sürdün sen? | Open Subtitles | (بيكيت)، هل تضعين عطراً؟ |
| En azından mikrofon takar mısın? | Open Subtitles | هل تضعين جهاز تنصت على الأقل ؟ رجاءا |
| Ke$ha mı sürdün sen? | Open Subtitles | هل تضعين عطر 'كيشا'؟ |
| Renkli lens mi takıyorsun sen? | Open Subtitles | هل تضعين عدسات لاصقة ملونة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 