| Sence o adamı öldürdüğüm için tutuklanacak mıyım? | Open Subtitles | هل تظنين أنهم سيعتقلوني لقتل هذا الرجل ؟ |
| Sence onlar kendilerine Dünya 2 diyorlar mıdır? | Open Subtitles | هل تظنين أنهم يدعون أنفسهم بالأرض الثانية؟ |
| Bu insanlar, kendi kızları olsaydı eğer Sence davayı kapatırlar mıydı? | Open Subtitles | هل تظنين أنهم كانوا سيغلقون القضية لو كانت الضحيات بناتهم؟ |
| Filme gittiklerini, ele ele tutuştuklarını, aileleri ile tanıştıklarını falan mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تظنين أنهم سيذهبون للسينما ؟ ويحتضنون الأيادي ، ويزور أهلها ؟ |
| Bizi ciddiye alırlar mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تظنين أنهم سيأخذون كلمتنا ضده؟ |
| Sence öpüşüyorlar mıdır? | Open Subtitles | هل تظنين أنهم يتبادلون القبلات في الداخل؟ |
| Sence Dryer'i dizinden vurduğum için, bunu da dosyalarıma eklerler mi? | Open Subtitles | هل تظنين أنهم تركوني أصوب على ركبة دراير كإعادة تقييم؟ |
| Sence işleri yoluna koyabilecekler mi? | Open Subtitles | هل تظنين أنهم سيجدون حلاً لهذا ؟ |
| Sence teslim olmak mı istiyorlar? | Open Subtitles | هل تظنين أنهم يريدون الأستسلام ؟ |
| Sence polis ararlar mı? | Open Subtitles | هل تظنين أنهم سيتصلون بالشرطة؟ |
| - Bir nedene ihtiyaçları var mı Sence? | Open Subtitles | ـ هل تظنين أنهم بحاجة لسببًا لأعتقاله؟ |
| - Sence oraya mı gittiler? | Open Subtitles | هل تظنين أنهم ذهبو إلى هناك ؟ |
| Sence onlar, Tanrı'nın yanında mı? | Open Subtitles | هل تظنين أنهم مع الله ؟ |
| Sence birbirlerini seviyorlar mıydı? | Open Subtitles | هل تظنين أنهم أحبوا بعضهم؟ |
| Anlarlar mı Sence? | Open Subtitles | هل تظنين أنهم بوسعهم فهمه؟ |
| Sence iyi olacaklar mı? | Open Subtitles | هل تظنين أنهم سيكونون بخير؟ |
| Bize inanacaklarını mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تظنين أنهم سيصدقوننا؟ |
| Anlamazlar mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تظنين أنهم لن يعرفوا ذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 